不支持Flash
|
|
|
《I Love You》再登北京舞台 明星云集助阵http://www.sina.com.cn 2007年06月21日03:59 新浪娱乐
新浪娱乐讯 经过4月17日北京首都剧场演出及5月美国纽约演出之后,6月20日,音乐剧《I Love You》再次登上北京舞台,在保利剧院进行为期五天的演出。 《I Love You》作为原汁原味的美国音乐剧,被翻译成中文后,在国内外取得了很好的演出效果和评价。林依轮领衔、于毅、温阳、马青莉主演的这部爱情喜剧给观众们深刻印象。此次在北京第二轮演出,给之前没有观看过该剧的观众一个欣赏的机会。 20日晚,《I Love You》的演出座无虚席,前来观看的不仅有普通观众,更有音乐影视圈的明星。王艳、朱时茂、白雪、吕薇、罗中旭、水木年华、何洁、满江、顾阳、成方圆、张咪、郑钧等人悉数到场走上红地毯,在《I Love You》的海报上签名并致辞,献上了每个人对于该剧的评价和祝福。 经过美国纽约的一个月演出锻炼之后,此次的《I Love You》在表演上更注重了节奏的控制,并将演出时间压缩,取消了中场休息。但由于该剧是为小剧场而设计的戏,保利剧场的舞台对于该剧显得有些“大”。新浪娱乐曾在纽约观看并报道过该剧的演出情况,比较之下认为该剧更适合近距离观赏,特别是演员面部表情的变化更是该剧表演特色所在。而当剧场变大后,无论是舞台调度还是声音形体的控制都需要更加用力,也由此会与观众产生一定观演距离。而当晚的演出,也因为剧场的变化,而让观众觉得节奏有些过快,特别是字幕被灯光照射得有些模糊,话筒效果也出现了问题。 但即使如此,《I Love You》的演出依然得到了观众们的好评,许多观众在走出剧场后依然在谈论着剧中的片段,为某些情节和台词的设计露出了会心的笑容。相信让观众们感触最深的不仅仅是演员诙谐幽默的表演,剧中与自身似曾相识的情感交流点更是让观众感慨赞叹。 《I Love You》将在保利剧院演出至6月24日,之后将进行国内的巡演以及北美的确的演出,相信这部中文版的音乐剧会让世界对中国音乐剧演出水平有一个新的认识。杨申/文 赵伟/图
【发表评论 】
|