《妈妈咪呀》上海遭停演 救场苏菲从伦敦飞来

　　本报讯 A角、B角、C角，扮演同一重要角色的全部三名演员，竟然同时病倒了，导致了停演。这一百年难遇的蹊跷事，居然让上海大剧院赶上了——国际当红音乐剧《妈妈咪呀》在上海刚开演5天，就遭遇了该剧巡演8年来首次演员集体病倒的情况。

　　紧急空运伦敦版“苏菲”

　　不过，该剧的出品方小星星(Little Star)音乐剧公司表现出世界级的反应速度：在短短24小时之内，火速从世界音乐剧圣地——伦敦西区抽调了一名演员来沪，结果只停演了一场，把损失降到了最低。昨天，记者向上海大剧院方面了解到了这24小时内的幕后故事。

　　7月11日下午4点半，《妈妈咪呀》剧团经理罗宾匆匆地赶到上海大剧院，表示在剧中饰演女儿“苏菲”的三名演员突然发烧、喉咙不适，无法确保上台演出，要求取消当晚《妈妈咪呀》的演出。这时，离演出只有不到3个小时！

　　大剧院立即联系医生，并与剧组协调，希望晚上的演出顺利进行。上海华东医院和文艺医院的4名医生火速赶到演员下榻的国际饭店，经专家会诊，演员的病情得到控制，但剧组方面还是坚持演员的健康第一，不能上场。上海大剧院立即和《妈妈咪呀》伦敦总部磋商，紧急调派伦敦西区版“苏菲”娜塔莎·史瑞丹到上海救场，当时是伦敦时间早上9点。

　　最初预订了机票是当地时间14:30，而希思罗机场要求国际航班的乘客提前3小时抵达机场，也就是说从联系演员、签证、办理手续、整理行李、赶赴机场，只有短短的2个半小时。

　　同时，大剧院决定给所有当晚的观众提供退票和换票。18点半，大剧院在大堂贴出告示，并通过剧院广播反复通知。19点，进场观众越来越多，大堂里观众已过千人，但是秩序井然。观众们在登记点前排起十几条长队，有不少观众特地从外地甚至国外赶来。到20点，观众全部散去。据悉，所有的观众都选择了换票，在之后的场次观看《妈妈咪呀》，而无人退票。

　　伦敦时间12点，娜塔莎·史瑞丹从市区赶往大使馆，而她的母亲则从伦敦近郊的家中送来护照。当时正是上班高峰，伦敦的街区交通拥挤，而中国大使馆12点钟就将结束签证业务的办理。上海方面，大剧院直接为演员填好签证申请表，传真到大使馆。同时，大剧院联系到大使馆，大使馆全力支持，开辟“绿色通道”。在各方努力下，娜塔莎终于在下午一点拿到签证，连同《妈妈咪呀》制作人尼克·格雷斯一起奔赴希思罗机场，搭乘伦敦时间16：35的班机经北京转机到上海。这时，上海已经是晚上22：35了。

　　12日下午13：50，娜塔莎·史瑞丹准时抵达上海，放下行李直接赶往上海大剧院。15：08，娜塔莎·史瑞丹到达大剧院，此时距她接到通知仅仅23个小时。这位“苏菲”专门把她在伦敦演出时的8套演出服也一并打包带到上海。15点半，她就到服装间试衣了。15：44，身着绿色背心、流苏牛仔裤的伦敦新“苏菲”走上舞台，开始排练。现场所有人都长出一口气。

　　新“苏菲”累并兴奋着

　　非常巧的是，娜塔莎·史瑞丹与剧中的苏菲同样姓“史瑞丹”。2005年，刚毕业一年的娜塔莎进入《妈妈咪呀》伦敦剧组担任合唱演员，第二年她就成为了“苏菲”，一直担任B角。从今年3月份起，娜塔莎就开始放大假。

　　娜塔莎说，刚接到制作方的电话时她简直不敢相信。她从来没有遇到过A、B、C角同时无法上场的情况，“哪怕在伦敦西区，这样的事情也是极其罕见的。”她坦言，一天里她只休息了4个小时，虽然有些累，但更多的是兴奋。

　　之前一直在伦敦驻演的娜塔莎，这是第一次和国际巡演团合作，在演出前他们只有短短2个小时进行磨合，对于是否能保证演出质量，娜塔莎显得很自信：“我不担心，《妈妈咪呀》在各地的演出基本上都差不多，都有同样的标准，我只要熟悉一下上海的舞台，相信没有问题。”对于自己要在上海演出多少场，娜塔莎表示，等到巡演团的演员康复，她就回伦敦。

　　据了解，小星星公司是与麦金·托什公司、韦伯的真正好公司并列的欧洲三大音乐剧公司之一，以标准化运作著称。《妈妈咪呀》从舞美设计、装台到演员表演、服装管理都有着一套严格的规定，对演员的饮食也有很严格的要求。出现这种罕见情况，小星星方面还没有做出公开解释。

　　本报记者 屠晨昕