厅堂版昆曲《牡丹亭》介绍 复归明代演剧方式

　　北京 皇家粮仓 2007年5月18日首演

　　昆曲入选联合国教科文组织《人类口述及非物质文化遗产名录》6周年纪念

　　名 称：厅堂版《牡丹亭》

　　演出场地：皇家粮仓(始建于1409 明永乐)

　　文学顾问：余秋雨

　　剧本改编：贯涌

　　总 导 演：林兆华

　　导 演：汪世瑜

　　艺术顾问：汪世瑜 张继青

　　演出单位：苏州昆剧院

　　演出时长：120分钟

　　涉及回目：

　　惊梦/言怀/写真/离魂/叫画/幽媾/冥誓/回生

　　主要人物：杜丽娘、柳梦梅、春香、石道姑

　　首演日期：2007年5月18日(昆曲入选联合国教科文组织“人类口述和非物质遗产代表作”名录6周年)

　　演出周期：每周2场

　　观众人数：每场50人

　　自昆曲入选联合国教课文组织“人类口述和非物质文化遗产代表作名录”，江苏省苏州昆剧院的《牡丹亭》和《长生殿》在海内外引起极大反响。但我们也不难看到，昆曲的热度一直徘徊在宁沪线，有国剧与百戏之祖称谓的昆曲在北京却始终没有赢得应有的地位。除去《长生殿》《桃花扇》及青春版《牡丹亭》三台大戏进京的短暂表演，偌大皇城北京，一直没有昆曲表演的长期立足之地。

　　皇家粮仓座落于新保利大厦西侧的南新仓，是拥有600年历史(明永乐始建/公元1409年)的皇家仓廒。当京杭大运河申遗成功，其终点站皇家粮仓也将成为中国文化遗产的重要组成部分。一个古老的建筑与一个古老戏曲的完美结合、一个物质文化遗产与非物质文化遗产的巧妙契合，必定会释放出巨大的文化能量。

　　我们在昆曲众多的剧目中选择了汤显祖的经典之作《牡丹亭》，并结合皇家粮仓特殊的建筑形态，推出“厅堂版”的演出形式，旨在立足京城，复归传统昆曲表演的“原真性”，呈现昆曲厅堂版的独特艺术魅力。

　　戏剧的艺术感染力来源于人物与情感的冲突，原始的折子戏只能停留在对昆曲艺术把玩的审美层面，而故事本身的戏剧张力完全丧失。而全本连台的演出方式由于时间冗长给观众的欣赏带来巨大压力。所以，厅堂版《牡丹亭》将规避折子戏与全本连台的弊端，成为调动昆曲观赏兴趣、推动昆曲普及、实现审美共性的最佳版本。

　　200年前徽班进京，揭开了中国戏曲史上“皇城文化”的篇章。21世纪初年，当昆曲进入“人类口述和非物质遗产代表作名录”后，苏州昆剧院的再度进京亦将具有更加深远的文化意义。利用江浙沪成熟的人文条件，利用昆曲原发地的文化优势，将优秀的昆曲剧目与表演人才作为入主京城

　　该项目也得到了社会各界，包括京昆领域、文化领域、新闻媒体的大力支持，并力争作为2008年