话剧《兄弟》调侃选秀节目 主创直言将接受考验

　　本报讯 根据作家余华的同名小说改编的话剧《兄弟》，即将于9月30日至10月3日在保利剧院上演。昨天，该剧导演熊源伟透露，话剧《兄弟》定位为喜剧，但“表现形式是喜剧，精神上是悲剧”。编剧李容在剧本创作过程中削弱了小说的悲剧成分，并用时下的流行语来调侃选秀节目，如剧本中的做醋大赛冠名为“梦想·刘镇”“加油·刘镇”。还有剧中“超级美女”“加油美女”的提法，都在影射现在流行的各种选秀活动。

　　小说《兄弟》是这两年在中国备受争议的作品。批评者认为它是脱离“先锋”的“垃圾”，褒扬者却认为它是直击现实的“巨著”。迄今为止，《兄弟》上下两册合计发行量已突破100万册。话剧《兄弟》今年5月24日至6月10日在上海首演，场场爆满，上座率达到100%。此次进京演出，主创人员直言将接受挑剔的北京观众的考验。

　　导演熊源伟把该剧定位为喜剧，但“表现形式是喜剧，精神上是悲剧”。话剧《兄弟》以悲喜剧矛盾相杂的形式呈现，喜剧为表，悲剧为里。剧中，因重病而落魄的宋钢向暴发户“兄弟”李光头求助的一场，当观众还沉浸在宋钢、林红夫妇贫病交加又遭60岁烟鬼厂长调戏的一系列苦难叙述之中，转瞬就为在黑色