《混世》中国版戈多 东方先锋海淀文化馆上演

　　舞台上同样的一棵树、一条小路，同样的两个人在等待一个神秘人，同样的在等待过程中两个人唠唠叨叨没完，但是，故事的时代背景发生在2007年的中国，将于2007年11月13日至12月20日，分别在东方先锋剧场和海淀文化馆小剧场与观众见面的话剧《混世》让观众不禁想到：又一个中国版的戈多？

　　然而，这次“等待事件”是发生在一个打着“人民公厕”招牌的建筑物前，从而使得该剧有着浓厚的中国特色。

　　作为荒诞派戏剧的代表作《等待戈多》被誉为世界剧坛上最匪夷所思、神秘莫测的剧本。它是爱尔兰剧作家、诺贝尔文学奖得主塞缪尔·贝克特创作的两幕悲喜剧。自1953年在法国巴黎首演以来一直长演不衰，先后被翻译成各国语言并上演，纷纷取得了巨大的成功。

　　在中国，早在1991年北京就有了孟京辉版的《等待戈多》，到了1998年，林兆华将古典和现代的两部经典名剧《三姐妹》和《等待戈多》融于一炉创作出《三姐妹·等待戈多》。到了21世纪的今天，“戈多”对于北京话剧票友或者非票友来说都不再如上世纪90年代那么陌生。

　　《等待戈多》之所以能长盛不衰，是因为剧本中融入了凝重的存在主义思想，即存在皆无意义，然而热爱生命的我们又不得不想尽办法生存、繁殖下去，于是便有了与生俱来、不可逃避的矛盾。《混世》一剧中，这个命题变成了“事实是残酷的，在这个环境下的生存毫无意义，但你必须得去适应它”，当然，剧中主人公也尝试过人类所能尝试的办法——改变时间、空间，但仍然无法改变结果。这时你就必须得有梦想了，正如剧中人物所说“只有梦想才是我们灵魂的栖息地，只有梦想才是我们真正的爱人，只有梦想才是我们美好的未来……”，这也应了那句老话“假如生活就像被强奸，那么——就学会享受它吧”，既然已成事实，除此之外，还有什么办法？

　　姑且不论我们能否改变人类的生存状况，作为艺术作品来说，对于时下的北京观众来说，这部经典作品九年之后的再次改编，观众是否会接受呢？

　　我们知道，百老汇音乐剧《西区故事》同样也是改编作品，它改编自莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》，但几十年一直受到世界观众的疯狂追捧，历经半个世纪风采依然。因为那是一个现代版的罗密欧与朱丽叶的故事，编剧赋予了它新的时代意义。同样，立足于当今社会基层、站在时代高度的《混世》也值得我们像“等待戈多”那样去等待……等待……“等待”。