《42街》17日亮相宁波 观众近九成演出获好评

　　大幕徐徐拉开，一排色彩缤纷的舞鞋出现了，在激情的音乐声中，数十名踢踏舞者瞬间 “踢”出了舞蹈狂潮。昨晚，充满美国梦想的百老汇经典音乐剧 《42街》在宁波大剧院拉开了甬城巡演的帷幕。长达两个半小时的演出，赢得了观众的喝彩，1500座的剧场观众近九成，但接下来， 《42街》的演出能否吸引更多的普通观众掏腰包买票，还是一个未知数。

　　镜子上台 宁波观众有眼福

　　虽然 《42街》在百老汇已经属于上世纪90年代的老剧目，讲述的故事也是那种一夜成名的老套路，但华丽的服装、出彩的道具，还有动听的唱腔，还是让观众大呼过瘾。特别是当舞台上出现一面重达400公斤的大镜子，舞蹈演员精湛的舞步在镜子中一览无余时，全场的观众都为这一独特的道具设计所震撼。据演出方介绍，这面大镜子在好几个城市巡演时都因剧院条件限制没能用上，宁波观众还是很有眼福的。

　　英语演出 理解剧情没有问题

　　中场休息时，很多观众都表示，这种风格的音乐剧还是第一次接触，觉得很新鲜，尽管有语言上的差异，但这并不构成理解障碍，观众在字幕提示下很容易明白剧情。为了回报宁波观众，主办方还特意在中场时安排了抽奖，观众舒阿姨幸运地得到了来回纽约的机票。在昨晚的演出中，还有一些观众带来了录音笔。坐在记者身边的一位初二女生就带了录音笔，她说这招还是在上海念书的姐姐告诉她的，拿录音笔是想录下剧中的部分对白， “我平时学校里英语学得不错，想趁着这个机会练练英语听力”。

　　哪些人爱看 《42街》？

　　其实，在 《42街》要来宁波巡演的消息发布之后，不少业内人士都在担心，百老汇的娱乐产品在宁波市场不一定卖得动。虽然首演的上座率还不错，但今后几场演出票房的前景还不可知。昨天在首演的观众中，记者遇到了不少熟面孔，都是我市的文艺工作者。他们表示，来观看《42街》一方面是喜欢艺术，此外还带有学习观摩的性质。除此之外，还有一些追求时尚、收入不错的年轻白领，“早就听说百老汇的大名，这次《42街》来宁波巡演，想来看个究竟。”一位在航空公司上班的徐先生解释说。从目前 《42街》的出票情况看，前来购票的除了上述两类观众之外，最多的还是英语专业和艺术专业的师生，以及我市一些大型国企的团体观众。

　　“从现在来看， 《42街》在宁波的观众群比较窄。”昨天，一位业内人士分析说，但事实上， 《42街》是百老汇中娱乐性很强的作品，适合所有人看， “很多人怕看不懂，其实这道美国大餐倒是很市民的”。