谭盾携同窗郭文景出席“音乐大师双人谈”

　　本报讯 昨天，作为中国当代作曲家的代表人物，谭盾、郭文景参加了国际艺术节主办的“音乐大师双人谈”文化论坛，围绕“关于歌剧中国和中国歌剧的未来”这一主题发表了各自的见解。

　　1978年，谭盾与郭文景考入了中央音乐学院；29年后，两人分别成为中国作曲界最具国际声望的作曲家，也不断有国际艺术机构约稿创作，两人最近的作品也不约而同地选择了中国古代题材的歌剧：谭盾的《秦始皇》与郭文景的《诗人李白》。谭盾与郭文景两人一个很早就留学海外、一个立足本土创作，但在艺术的风格上却殊途同归，既受到西方现代音乐的影响，又以中国传统文化为主探索多元文化的原创性。谭盾说：“我们一直寻找一种属于自己的声音。”

　　《秦始皇》与《诗人李白》都是海外音乐机构的委约作品，两位作曲家对于频频接受邀请都认为对方看重的主要是个人风格。谭盾说：“西方人在音乐上比较成熟，他们试图寻找多元文化的原创性。向我们约稿时他们不会要求西方化、也不要求中国化，他们要的就是郭文景化、谭盾化，所以我们想怎么写就怎么写———柴可夫斯基的音乐很多人都喜欢，但他们喜欢的不是俄罗斯风格，因为比老柴俄罗斯风格明显的作曲家多的是，他们更欣赏的应该是柴可夫斯基自己的风格。从这个意义上来说，某一种音乐风格其实是每一位作曲家个性的堆积。”

　　明年是谭盾、郭文景就读的中央音乐学院78级的30周年。谭盾说：“我们在创作上没有困惑，对于音乐我们想做就去做，不管有没有委约都是要去写的，而且要写出自己感兴趣的东西———兴趣、欲望、职业能够吻合是很幸运的事情。”王晨