经典版交响乐版将先后献映 越剧《红楼梦》拍俩

　　1962年，由徐玉兰、王文娟主演的越剧电影《红楼梦》成为越剧史上的里程碑之作，时隔45年，影院将再度唱响“天上掉下个林妹妹”，郑国凤、王志萍主演的经典版及赵志刚、方亚芬主演的交响乐版将先后献映。两部影片均由韦翔东担任总制片人兼总导演，其中，经典版将于11月20日在上海影城与浦东新世纪影城上映，平均每天排片两场左右，交响乐版则将随后上映。

　　越剧《红楼梦》由剧作家徐进于1958编写，自1962年版的越剧电影《红搂梦》以来，几代演员不断演绎了多个版本。韦翔东开拍前他就定下了调子：此次的经典版越剧《红搂梦》，以1962年的电影版和1961年录制的唱片为基础，集中了两个版本中所有的动听唱段，当年的经典唱段如“笞宝玉”、“焚稿”、“葬花”等，都一字不减、一段不少，并用原汁原味的民乐版本的方式重新演绎，堪称是越剧《红楼梦》的精华文稿完整重现，也是片长近3个半小时全本越剧《红楼梦》在影院的首次放映，这部电影将成为中国电影史上最长的一部戏曲片。

　　与郑国凤、王志萍演绎的原汁原味的徐王流派《红楼梦》相比，赵志刚和方亚芬演绎的交响乐版则是尹派与袁派的合作，融入了当代审美情趣。

　　这两部越剧电影《红楼梦》堪称越剧界精英演员的团圆盛会：既有来自郑国凤、王志萍、赵志刚、方亚芬这些正值艺术黄金期的演员加盟，也有原静安越剧团的戚派花旦金静加盟。此外，原浙江小百花越剧团的陶慧敏、黄依群和俞会珍扮演紫鹃和贾母，杭州越剧院的梅花奖得主谢群英出演王熙凤。 晨报记者朱美虹报道