上海国际艺术节 地方“老戏曲”唱起“新调子”

　　本报讯 （记者 端木复） 今年国际艺术节，来沪的地方戏与历届相比数量不算多，但质量很高，无论是26日晚率先在逸夫舞台亮相的山西晋剧《傅山进京》，还是之后接踵登场的云南滇剧《西施梦》和广东粤剧《青青公主》《小周后》等，都让地方“老戏曲”唱起时尚“新调子”，令人耳目一新。

　　晋剧新戏《傅山进京》，第一次将山西历史名人傅山搬上了舞台，让观众藉此走近这位满口太原方言、全身粗布衣着的骨鲠之士。玉溪市滇剧团下月6日在逸夫舞台上演的《西施梦》，立意上有所创新，力求让西施回归平民，以全新视角审视“春秋无义战，诸侯争霸权”的历史。戏里，西施一角由人称“高原之莺”和“滇剧声腔女状元”的冯咏梅扮演。佛山青年粤剧团的《青青公主》和《小周后》，增添了不少现代元素，在音乐中融入了电声等配器方法，连节目表都全用时下流行的漫画。戏里，以往习见的锣鼓敲击声减少了，拉唱音缩短了，大花脸不花了，色彩也不繁杂了。《青青公主》一开场并没有演员出现，也没有舞台背景，只有一幅幅唯美动人夺人眼球的动漫画卷缓缓展开。梅花奖得主李淑勤扮演的瑶族公主青青在两排舞伴的陪伴下，从舞台深处飘然登场。