《疯狂的石头》上海恶搞 中老年观众收看有代沟

　　堪称上海本年度最恶搞的话剧《疯狂的石头》(blog)，昨晚在美琪大戏院着实恶搞了一下。在短短两个小时之内，“七浦路”、“杨二扯犊子”、“卡巴斯基”等相继登场，引得观众爆笑不止。不过也有一些中老年观众表示他们笑不起来，因为他们并不知道“杨二”是谁。

　　本报记者 郦亮

　　“七浦路”开头，“越狱”结尾

　　昨天在沪首演的话剧《疯狂的石头》，虽然还是打着“宁浩工作室”的招牌，但与电影相比已经面目全非。

　　不仅“石头”从翡翠变成了结石，就连重庆话也变成了陕西话、东北话和上海话。为了博得观众一乐，整出话剧遍布恶搞，记者粗略统计了一下，2小时中惨遭恶搞的地名、人物和电视剧就不下30个。现场笑翻了天。

　　除了之前曝光的杨二车娜姆(blog)、郑钧(听歌,blog)、郭晶晶(blog)、朱军等恶搞对象外，此前非常火爆的美国电视连续剧《越狱》也意外被愚弄了一番。剧终，3名罪犯试图逃出监狱，其中一人弄开铁窗逃出。另外两人大喊：“你是怎么出去的！”逃出的罪犯扯开自己的外衣，转身露出画有地图的后背，此时《越狱》的经典音乐响起，话剧以观众的狂笑结束。

　　看懂恶搞剧须有门槛？

　　一部分观众大笑，一部分观众却怎么也笑不起来，这就是昨天《疯狂的石头》要面对的现实。昨天坐在记者旁边的，恰巧是一对怎么也笑不起来的老夫妻。老两口的票，是女儿孝敬的。女儿听说《疯狂的石头》很搞笑，就特意买了票让父母去开心一下。“人家怎么一听‘杨二’就笑啊？‘杨二’是个什么东西？”老太太问着旁边的老先生，老先生也困惑地摇着头。

　　那个叫“郑钧”的保安一上场，现场达到了一个小高潮，老夫妻却显得有些尴尬，当听记者说“郑钧”原本是一个流行歌手的时候，他们这才释然地一笑。

　　这就是恶搞代价——一方面恶搞的确可以制造许多包袱，而另一方面恶搞也必须承担风险，起码观众都得对被恶搞者有所耳闻。

　　昨天一位话剧制作方人士告诉记者，《疯狂的石头》主要以二三十岁的青年观众居多，而他们相信这批观众对话剧所要表达的东西非常熟悉。“恶搞和传统的喜剧不同，喜剧是无门槛的，任何人都会发笑，而恶搞则注定会有门槛，你对时尚不了解，你就笑不起来。”