话剧《武林外传》揭秘 “过渡”是最大难题(图)

话剧《武林外传》剧照

　　新浪娱乐讯 12月21日起，由宁财神(blog)担纲编剧的浪漫爱情古装话剧《武林外传》将抢滩北京，这部在上海和杭州分别火爆上演21场和10场、引起巨大轰动的舞台剧，将说书、相声、戏曲、电影、肢体表演与木偶表演等糅于一体，值得一提的是，将这些表现手法巧妙地融合在一起，一度是主创人员最大的困难。

　　在故事情节上是红遍大江南北的同名电视剧的前传的话剧《武林外传》，是一台充满后现代黑色幽默的浪漫爱情古装剧，揭示了衡山派掌门莫小宝的生死之谜。话剧使用了拼贴、戏仿、重复等表现手段，将说书、相声、戏曲、电影、肢体表演与木偶表演等糅于一体，既有轻松风趣的幽默、又不乏浪漫温情，既有针砭时弊的嘲讽，也有无厘头的搞笑，呈现出后现代风格。据了解，这部堪称“大杂烩”的爆笑话剧，在上海和杭州演出期间，平均每分钟就让观众开心地笑上两次。

　　不过，如何把相声、街舞、杂技等与话剧格格不入的表现手法融入到《武林外传》中，一度是导演和演员的一块心病。导演何念表示，把这些笑点合理地穿插在话剧中表演中是一件颇为麻烦的事，可以说，“过渡”是排练时最大的难题。

　　对此，何念采用的办法是把全剧组动员起来，让所有人都参与创作，“我排戏方法绝对跟传统的不一样。每次排戏我要求所有的演员都到场，每个动作大家都来试，最后我来决定用哪一种，我会让大家把想象力发挥到极致。我不固定演员的表演，在了解他们的特长之后，我会把他们的优点放大。”

　　在长达一个多月的排练中，主角们的想象力堪称被“榨干”了，他们说，排戏的过程是“痛并快乐着”， 据何念透露：“大家经常是晚上回家之后想到什么，就打个电话去聊，住得近的话，就冲到对方家里去。”大拇指/文