赖声川：女人可以说相声 汤唯一直靠演技吃饭 (2)

　　重整相声 “女人为什么不可以做”

　　昨天，受赖声川力撑的不止汤唯这一个女人。

　　传统认识里，说相声的都是男人，但赖声川却在《这一夜，Women说相声》里让三个女人撑起一台戏。“女人为什么不可以做？因为相声一直都是男人表演，基本上习惯了男人的语言模式而已。”赖声川认为，现在的女人和过去不一样，男人能做的事情，女人也能做。

　　据了解，《这一夜，Women说相声》延续了“表演工作坊”前四部相声剧“晚会之夜，大师缺席”的情景模式——在一场化妆品公司酬宾大会上，两名超级业务员“蓝钻”和“红宝”，着急地等待一名神秘老太太亮相。结果，老太太没来，却来了一个自称是老太太孙女的女子，代替老太太来表演相声“骂街”。

　　“骂街”，这是赖声川为女人可以说相声找到的“突破口”。

　　“一直以来，我们已经习惯了让男人说话，女人只有当她们在街头骂街时，她们才拥有了发声的机会。”赖声川告诉记者，对于《这一夜，Women说相声》，可能很多观众在开场会以为这是几个女人在台上耍嘴皮子而已。实际上，整出戏的设计并不局限于相声剧，而更像一个女性主题的化装晚会。因为题材都与女人有关，讲的都是女性的日常生活。“我觉得尤其是男性观众更应该来看。因为看了才会更了解女人”。

　　追忆好友 “杨德昌在我家和蔡琴(听歌)结婚”

　　有关赖声川的《这一夜，Women说相声》，还有一段花絮：1983年，赖声川曾经排过一出类似的相声剧《那一夜，我们说相声》。当时，好友侯孝贤经常会出现在排练场找灵感。这是赖声川和侯孝贤多年的习惯。赖声川本人也经常跑到侯孝贤的片场蹲个三五天。正是因为关系好，昨天，在《这一夜，Women说相声》的宣传会上，赖声川突然极力向杭州观众推荐起侯孝贤的两部电影——《风柜来的人》和《冬冬的假期》。他认为，侯孝贤的电影，看起来很简单又很不简单。

　　而说到侯孝贤，赖声川很自然地又聊到了好友——已故导演杨德昌。

　　赖声川说，当年他排《暗恋·桃花源》金士杰版本时，杨德昌就在排练场改的剧本。等赖声川的《暗恋·桃花源》演完，剧中的三个男主角就被杨德昌拉去拍电影了。从那以后，不仅赖声川的话剧班底经常被杨德昌“借”去拍电影，就连赖家的家具也跑进了杨德昌的镜头里。而电影《牯岭街少年杀人事件》里扮演男主角妹妹的小女孩其实是赖声川的女儿赖梵耘。当时，小姑娘只有10岁而已。

　　杨德昌就连与蔡琴的婚礼也搬进了赖声川的家里。因为，赖家有一个很大的草地，杨德昌很喜欢。李肖肖 南芳/文