郭达《日出》偶露小品习惯 老想改台词(附图)

　　信报讯（记者王菲）“我刚开始排练还带着演小品的习惯，随口就把台词给改了，导演当时就跟我说，曹禺先生的台词我们一句都不能改。”在昨天话剧《日出》的新闻发布会上，郭达如是说。

　　在此次《日出》中扮演男女主角方达生与陈白露的是《闯关东》“一郎”的扮演者靳东和陈数；而演员郭达则将扮演潘月亭。因为表演需要，郭达正在和陈数学习跳交谊舞，而他要克服的困难还有演小品的习惯。“由于剧本是70年前写就的，我觉得有些台词说出来拗口；我们演小品时，都是随演随改编剧的台词，结果我一开始也自然地在《日出》的台词里加字减字。后来导演说，曹禺先生的台词我们一个字都不能改。”郭达介绍，他在舞台上将留着一撮小胡子，戴金丝眼镜，穿礼服。信报记者 苏冠名/摄

　　说戏

　　话剧《日出》倒着说

　　在前两年因导演曹禺先生作品《雷雨》和《原野》名声大噪的王延松如今又与总政话剧团合作新版话剧《日出》。

　　“新解读，新样式，新叙述”是王延松此次《日出》的风格。该剧将打破曹禺原著的叙述顺序，一开场便是陈白露之死，而后再将故事娓娓道来。

　　信报记者 王菲