不支持Flash

大剧院“戏剧开放日” 赖声川教集体即兴创作

http://www.sina.com.cn 2008年03月24日09:19  新闻晨报

  《那一夜,我们说相声》、《暗恋桃花源》、《如梦之梦》,这些如今已成经典的赖声川作品是如何诞生的?下周即将上演的新剧《如影随行》,又是如何创作的?昨天下午,赖声川在上海大剧院举行的“戏剧开放日”上,邀请《如影随行》的演员与两组现场观众即兴演戏,实例演示了他的集体即兴创作方法,好玩又好看的演讲方法,宛如一场正在开演的戏剧。

  讲座以一张照片开始

  大剧院的观众席上,有上海戏剧学院的学生,也有普通市民,坐得满满当当。讲座以一张照片开始,那是2003年5月,台北上演《在那遥远的星球,一粒沙》之时,戴着口罩的观众们是照片上的主角。尽管遭遇了突如其来的“非典”,他们的10多场演出并没有取消,反而照样爆满,于是,这张照片成了纪念:“多少年之后,这些人一定会记得,那个晚上在剧场中发生的事情。”

  剧场,是赖声川追逐一生的东西:“有人问我,你会在空余的时间干什么?我说,我没有空余的时间,但我的工作,就像在玩一样。”这个“玩”字,指的就是他的导演方法———集体即兴创作。

  所谓集体即兴创作,是指在没有剧本的前提下,根据大纲和导演的情景设定,由演员即兴发挥,导演在一旁指导,当演员找到了对的感觉之后,再加以归纳、成形。正因为如此,赖声川所有的作品,排练时间都需要几个月,最初的舞台剧《那一夜,我们说相声》甚至花了7个月。

  现场示范集体即兴创作

  为了具体说明集体即兴创作,赖声川首先将丁乃筝、屈中恒、徐堰铃、赖梵耘请上了舞台,利用《暗恋桃花源》的道具沙发和石头,搭出了一个客厅:“请容我先将耳麦关掉,告诉他们我的情景设置。”

  即兴表演开锣了:丁(站在客厅中):“你们回来了?”

  屈(走进客厅指着石头):“这是……桌子?”

  徐(坐在沙发上):是一个设计师特地设计的。

  丁:是啊,是一个德国设计师,和你们家的家具还蛮配的。

  赖(坐在沙发上):和我们家一点也不配,奇奇怪怪的……

  经过一通有时甚至是“鸡同鸭讲”的对话,大多数观众看得莫名其妙,这时,赖声川揭开了谜底:“我给的状况是,丁乃筝看得到其他三人,但他们看不到丁乃筝。”回想起之前的表演,观众们顿了片刻,剧场中爆发出热烈的掌声。这时,赖声川再次解释了他的工作:“我可以被称作导演,也可以被称作编剧。集体即兴创作的时候,我一般会先给演员一个角色:他是谁、他在干什么,然后在一旁观看演员们的表演,如果感到需要重来,就会强调注意事项,这个过程都有人记录,晚上回家后我就会研究,也许本子就这样出来了,但也许有更精彩的东西,这个刚成型的本子一个月后就丢了。《暗恋桃花源》中老年江滨柳与云之凡医院相会的那场戏,就是演员们一次即兴创作出来的,完全没有经过修饰。”

  观众试演江滨柳、云之凡

  有了这个例子,最后一个环节便是邀请两组现场观众上台。你想象过《暗恋桃花源》中的江滨柳与云之凡初次相识以及闹别扭的情景吗?这是赖声川出的题目,道具是剧中的秋千,但这些场景均是剧中所没有的。上台的4位观众是上海戏剧学院的学生,在赖声川的指点与引导下,他们完成得不错。

  表演结束后,赖声川总结道:“我不知道今天是否讲清楚了。有时在即兴中一刹那就有了,你抓到了,并抓住不放,那些会是非常动人的。”晨报记者 朱美虹

发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
不支持Flash
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻
不支持Flash
不支持Flash