《无人生还》惊倒全场 首都剧场营造神秘夜晚

　　信报讯(记者王菲)一道闪电划过，被谋杀的法官露出骇人的面孔，全场一片惊呼……话剧《无人生还》在首都剧场营造了一个充满了神秘气息的夜晚。

　　该剧根据著名侦探小说家阿加莎·克里斯蒂的同名小说改编而成，上海话剧中心按照希区柯克电影的模式演出话剧。正当观众看到兴头上，舞台灯光忽然熄灭，观众都以为灯光出了差错，不想台上的吊灯嘶嘶作响之后，全场陷入一片漆黑，枪声响起，法官倒地身亡，观众顿发惊叫；余下5人在台上点起蜡烛，惊惧地猜测凶手身份，而观众也在这黑暗中走入了巨大的心理恐怖；最后，当女主角背后突然掉下一根绞索时，场内更是惊呼一片。不过该剧结尾对原著小作修改，令有情人擒住凶手，逃过一劫。谢幕时，阴谋的始作俑者“法官”还拜托观众不要泄露他的身份，以便让后两场的观众看得尽兴。

　　娱记酷评——不能认同“有人生还”

　　客观地说，如果不考虑小说，话剧《无人生还》整体相当不错。但如果考虑到小说版的《无人生还》，话剧版就显得逊色不少。推理悬疑作品最重要的就是真相，小说版中，10个人来到孤岛，按照民谣一一死去，这场离奇的“不可能犯罪”中，究竟谁是凶手让观众的好奇心达到顶峰。最后“自白书”在揭秘真相的同时也让读者对人性的丑陋有了更深入的思考。而话剧版中，“无人生还”变成“有人生还”，小说中两个凶手，摇身成了天使和英雄，甚至谈婚论嫁。这样的做法固然少了残忍多了温馨，却使得小说的聪明和缜密大打折扣。

　　小说最吸引人的是不留下任何蛛丝马迹的凶手。除非他告诉你答案，不然，你永远猜不出凶手是谁。而在话剧中，凶手似乎愚蠢很多，不仅把无辜之人当罪人请到孤岛上，自己还被一枪打死。这种改编实在不怎么高明。赵明宇