埃及导演抵京 揭秘国宝《阿依达》三大全新看点(2)

　　卡迈勒介绍，歌剧《阿依达》中的舞蹈设计灵感来源于埃及神庙上众多形态各异的壁画作品，它们是埃文古老文明的另一种化身。其中，手部和腕部的动作带有典型埃及舞蹈的特征。这些壁画元素在舞蹈中的巧妙运用，将为《阿依达》增添更多古朴醇厚的色泽。国家大剧院演出部相关人士表示，这部歌剧中的舞蹈可以看作是埃及版的“飞天”，将引领中国观众领略法老王时期当地独特而充满奇幻魅力的风土人情。

　　《阿依达》中舞蹈的另一大看点是用芭蕾舞段的“埃及式”处理。卡迈勒先生笑称，用芭蕾来展现埃及独特的风格韵味的确是一项挑战，但耳濡目染的文化熏陶和血液里流淌的对埃及的情感，又让他成功的将埃及动作元素与传统芭蕾技巧完美嫁接、巧妙融合。他相信，埃及本土的舞蹈演员也会能跳出是世界上最好的“埃及芭蕾”。

　　此外，观众还能在这部歌剧中欣赏到神秘原始的祭祀舞蹈，热情奔放的凯旋舞蹈。而在第三幕中，当15米巨型法老船横穿舞台，船上20多名芭蕾舞女演员在尼罗河梦一般的夜景中翩翩起舞，婀娜多姿，这将成为整部歌剧最高潮的舞蹈段落。

　　看点三：回溯百年 经典服装设计再度沿用

　　为在舞台上还原最纯粹的埃及风情，开罗歌剧院新版《阿依达》在服装选择上同样精雕细琢。此次演出启用了公认为最经典的一版《阿依达》服装设计。该版本由意大利设计师皮耶罗·拉帕先生设计，其灵感来源于陈列在埃及博物馆的1871年《阿依达》世界首演时的服装设计草稿。可谓回溯百年的经典回归，具有浓郁的古风古韵。

　　开罗歌剧院1997年在尼罗河岸边卢克索神庙前的演出及2002年在埃及大金字塔前等重要演出中，均使用了此版设计，可称为最能展现古埃及风范的一套服装。届时，这些服装将海运而来，远渡重洋与中国观众见面。

　　7月10日加演一场

　　另据国家大剧院演出部负责人李志祥透露，新版《阿依达》原定在7月11日至7月13日上演三场，但鉴于北京观众的热烈反响，目前决定在7月10日加演一场。届时，将有近一万首都观众见证这一艺术盛事。

　　新闻补丁：《阿依达》故事里的故事

　　在一次金字塔的考古过程中，埃及考古学家们在4500年前的金字塔底发现了一个写在4页羊皮纸上的古老传说，发掘出这个世界上最古老的埃及爱情故事。而后，埃及人邀请法国埃及学家奥古斯特•马里埃特•贝把这个故事改编成了诗歌，并花费1500万法郎委约意大利歌剧大师威尔第依此谱曲创作，这部伟大的歌剧《阿依达》由此诞生。这部歌剧还被称为埃及版“长恨歌”，“此恨绵绵无绝期”的悲情故事，每年都在开罗的吉萨金字塔群附近以露天景观形式上演。