白毛女褪掉“脸谱”

　　喜儿不赠大春镰刀赠荷包

　　虽是一部红色经典，但《白毛女》坚持从芭蕾艺术和现代审美观点出发，修改了部分剧情。新版本加快了节奏，共有八场戏，但戏剧冲突依然精彩。新一代喜儿不再瞪眼睛、挥拳头，不会“显得那么脸谱化和模式化”。

　　在细节上，新版本还将原剧中杨白劳被逼无奈自杀身亡，改为因反抗地主抢走女儿而被打死，特别增加了对喜儿与大春恋情的细腻挖掘。老版本结局是，白毛女和大春带着贫农来到地主家，一把火烧掉了地契，白毛女拿起枪毅然从军；而在新版中，这段被改为“从此白毛女和大春一起迈向幸福生活”。有意思的是，老版本中，大春在大年三十给喜儿送去白面，喜儿回赠大春一把镰刀；新版中喜儿回赠大春的定情信物改成了自己绣的荷包。“从送镰刀到送荷包，喜儿淡化了从头至尾激昂的情绪，更加追求内心的情感，表演也更细腻温婉。”辛丽丽说。

　　新版《白毛女》回归艺术

　　《白毛女》首演时，汲取了中国古典舞、民间舞、戏曲的精华，既展现芭蕾脚尖功力的特点，又注意使上肢舞姿刚健有力。所以剧中既有“窗花舞”“扎红头绳”，喜儿、大春双人舞等富于芭蕾特点的舞蹈；又有吸收民族、民间舞蹈语汇加工创作的“参军舞”“大红枣儿甜又香舞”“红缨枪舞”等。辛丽丽透露，新版吸纳了很多中国古典舞和民族舞元素，使舞蹈观赏性有了很大提高，随着年轻演员的换血，舞蹈的高难技巧也相应增多。全剧增加了很多群舞的场面，气势更恢弘，感觉也更现代。所以，此次来蓉的《白毛女》无论在舞蹈感、音乐感还是艺术表现力上，都超越了老版本，同时，她认为，现在这批演员的舞蹈技巧也已超越了前辈，演员表演时更趋向于突出人物的内心情感的抒发，更加强调艺术的回归。

　　高科技表现喜儿变成白毛女

　　据介绍，《白毛女》在舞美上也增加了现代感，采用高科技幻灯，开场漫天雪花、寒风(blog)凛冽的景象非常逼真。其中，“喜儿出逃，在荒山野( 听歌)岭之中度过数载春秋”那场在高科技声光电辅助下，成为这部多少年细抠出来的精品中的经典段落。随着天幕的变化，从被逼上山的喜儿到散着头发、红衣绿裤颜色渐退的“黑毛女”，再到“灰毛女”，最后，在漫天大雪中变成“白毛女”，配合4个喜儿在四季中的独舞，春天的百花、夏天的果实、秋天的落叶、冬天的雪花四季更替场景，被光影表现得更加真实、生动，大气十足。喜儿舞蹈情绪也由悲伤、愁苦，变成了白毛女满腔的复仇怒火……观众将在舞台上看到内心情感空前丰富的新一代白毛女，视觉冲击力强劲。本报记者 陈蕙茹