跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

话剧《西游记》京城走红 导演解读内幕

http://www.sina.com.cn  2008年09月11日23:08  北京娱乐信报
话剧《西游记》京城走红导演解读内幕
话剧《西游记》

  黄盈眼中,孙悟空就是我们自己

  当观众打开“五指山”的画片,看到“孙悟空到此一游”的文字。当他们和台上演员一起,看着小小的手偶猴子被压在五指山下,他们突然发现,在话剧《西游记》带来的舞台狂欢背后,是他们每个人丢失在岁月里的纯真……极具颠覆性的话剧《西游记》前晚在北京青年戏剧节上一夜走红。

  现场 “童年游戏” 残酷结尾

  当话剧《西游记》落幕,观众席中爆发出热烈的掌声,两个女孩子在观众席上狂喊:“谢谢,谢谢。”一部远离宏大制作的《西游记》,将所有能回忆起的童年游戏搬上舞台。

  蟠桃园中,孙悟空用沾满颜料的毛笔涂抹众仙,二郎神抱个玩具狗爱怜地称之为啸天犬,“观音菩萨”手托痰桶加绿色马桶刷冒充玉颈瓶,大闹天宫时,六个画满年画儿的大球被扔到观众席中,全场随之疯狂。

  更令观众沸腾的是每个演员回忆一种童年最爱的零食:话梅糖、于皮豆、跳跳糖……回忆过后,他们将大把的零食撒向观众席。结尾时,演员突然收起所有的玩具,脱下身上的花被单,空旷的舞台上,他们重新挂上工作证,狂欢戛然而止,留给我们的是一种成长带来的异样残酷。

  解读 灵感来自胡同游戏

  话剧《西游记》看似一场童年的游戏,导演黄盈说,“我本来想到青戏节上排契诃夫的名剧,结果孟京辉的一句话打动了我,他说,我们青戏节要原创,你要排你最想排的,不要管结果怎样。”

  黄盈一想,自己从小到大最痴迷的就是《西游记》。“我小时候在胡同儿里玩儿的时候,就经常演孙悟空。”黄盈说。那些骑着好朋友“打仗”的儿时经历成了这部另类《西游记》的主要灵感源泉。

  想讲述成长的无奈

  但是,黄盈说,由游戏构成的话剧《西游记》绝不只是一场舞台“游戏”。“古典名著《西游记》讲的是一个人的成长,它讲得特别客观。我的《西游记》和书里讲的是一回事儿。大闹天宫这段就是孙悟空的童年,就像我们小时候,想闹就闹,想打就打,等他从五指山下被救出来,唐僧就成了他的领导,他就开始工作了。”“不管我们愿意与否,都会这样无可奈何地长大。”他这样总结《西游记》在游戏背后的内涵。

  “《西游记》价值被低估”

  在黄盈眼中,古典名著《西游记》的价值和内涵被严重低估了。他说一直不明白,为什么《红楼梦》就能有红学会,可是《西游记》就得不到这种待遇。 “《西游记》里头,一个不愿意被管的石猴,一个从小没爹没妈河里漂着的沙僧,一个天天想着回家跟媳妇儿过日子的猪八戒,还有一哥们儿变成了马,这帮子人不管愿意不愿意都历尽千难万险去取经,最后经书还不是完整的,然后他们还得回到东土大唐。这说明人生没有圆满的,很多事儿都和你想的不一样,但在成长中,慢慢的你就释然了。孙悟空打妖精也是这样,有他愿意打的对手,也有他不愿意、却不得不打的对手。”

  黄盈眼中,孙悟空就是我们自己。古典名著《西游记》莫过于人生最好的写照。

  业内

  濮存昕:圆了曹禺心愿

  濮存昕看完《西游记》后兴奋异常,“很多年前,有一天晚上,曹禺先生和我父亲苏民说,他很想排一出戏。我父亲问,什么样的戏?曹禺先生回答说,这个戏叫《孙悟空》,这个戏的结尾就落在孙悟空被压在五指山下。曹禺先生最终没能排成《孙悟空》。如今他的梦想被年轻人完成了。”

  牵头此次青年艺术节的孟京辉则精练地评价道:“《西游记》让人回到了自己在童年时很本真的那个自己。”信报记者 王菲/文苏冠名/摄

Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

网友评论 更多评论

登录名: 密码: 匿名发表

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有