晨报讯(记者 和璐璐(blog))取材于希腊神话(听歌)的话剧《夜莺之爱》将于11月6日在中国儿童剧场上演，该剧出自英国当代著名剧作家汀布莱克·韦滕贝克(听歌)之手。年仅20岁的导演李聆聪以及北京人艺、国家话剧院演员的组合让观众多少对这部戏有些期待。

　　在该剧发布会上，看得出来小小年纪的李聆聪对戏剧的执著与热爱，她说：“我们虽然没有什么经验，但这个戏的编剧韦滕贝克是一位出生在美国的英国女作家，她在美国以改编神话故事著称。这是一个非常有深度的作品，剧本让我非常震撼，故事性很强也很严肃，但舞台呈现却一点也不缺乏现代感，更不是那种很沉重晦涩的，是一个新古典主义的作品。通过这部戏我对内心情感和人性复杂有了很多深刻认识。”李聆聪在美国学习影视戏剧三年，《夜莺之爱》此前曾在美国演出，这次将其带到中国有部分改动，“美国版有很多暴力和性的场面，基于我们的欣赏习惯，我们对其进行了艺术处理，让观众既不别扭又能明白。”该剧的女主角是北京人艺的演员付瑶(blog)，曾在话剧《北京人》里扮演愫芳获得好评。扮演公主(听歌)姐姐的是国家话剧院的演员张竞，两位男演员来自中戏，分别是朱刚日尧和谢宁。

　　剧情链接

　　《夜莺之爱》描写的是雅典公主普罗克妮远嫁色雷斯国王，公主非常思念自己远方的家人，就让色雷斯国王回雅典将妹妹菲洛米拉接来，但国王归途中爱上了妹妹却遭到拒绝，于是恼羞成怒的国王将妹妹强暴后割去舌头藏在森林里，不堪屈辱的妹妹将真相写在纸上让信(听歌)鸽带给姐姐，姐姐赶来救出了妹妹，并为了复仇杀死了色雷斯国王的儿子做成一道菜，呈给国王吃，国王知道后追杀姐妹俩，姐妹俩向上天的神仙求助，神仙最终将她们变成了燕子和夜莺。

　　学生戏：切不可舍本逐末

　　●和璐璐

　　岁末之际，学生剧纷纷上演。前段时间在解放军歌剧院上演的 《罗密欧与朱丽叶()》和将在中国儿童剧场上演的《夜莺之爱》都属于这类性质。学生们之所以拿出这些作业水平的舞台作品加入年底白热化的演出市场，一方面是想让众多用人单位看看他们的才华，对将来分配有所帮助；另一方面也想检验自己多年所学是否能在艺术上和商业性上得到市场的认可。为此，有的学生戏在宣传、服装、舞台制作等各个方面和社会上种种类型的演出进行大比拼，但是由于缺乏明星班底和资金做支持，该类戏剧在酝酿时就已经矮了一头。从之前演出的学生戏《罗密欧与朱丽叶》投入了40万，却才卖了十几张票的惨状就能看出。有了舞台的大花销，却没有在戏本身下足工夫，无异于拿自己的短处比人家的长处。这不能怪观众不买账，同样的价钱为什么不去看那些更热门的演出呢？

　　学生戏其实在商业上并不是一条死路，关键要有好的创意，打出“学生戏”的特色牌，才能吸引观众。否则，一味的拼华美的服装和舞台，只会显得扬短避长。可喜的是，只有20岁的李聆聪通过认真排演，让《夜莺之爱》有了不同于《罗密欧与朱丽叶》的面貌。10年之前有邓超( 听歌 blog)主演的学生戏《翠花，上酸菜》一炮走红连演40场爆满的范例，10年之后希望学生戏也能成为戏剧舞台百花园中艳丽的一枝，绽放出自己的魅力。