□晚报记者 李佳杰报道

　　明晚，由余秋雨(blog)策划编剧、马兰(blog)主演的原创音乐剧《长河》将在上海大剧院揭开“源头”。在原创音乐剧无人问津的现实下，因为有了关锦鹏、张叔平、鲍比达(听歌)的加盟，《长河》从诞生之日起就显得不平凡。昨日，一直隐退幕后的余秋雨终于走上台前，为妻子马兰壮行，一向才情横溢的他在妻子面前突然变得柔情蜜意，“演音乐剧是件很劳苦的事，不但要唱还要跳，而且是演一个整晚，还要每天连着演，我现在倒心疼她了。 ”

　　马兰努力 表演没问题

　　马兰在黄梅戏舞台上的“光环”反倒成了她转型的“紧箍咒”。马兰进《长河》剧组之前，就为了收敛自己的黄梅腔而特意飞赴香港，与音乐总监鲍比达寻找一条中间道路。外界有评论称马兰有意借音乐剧《长河》转型，并为之后主持上戏戏曲音乐剧专业做铺垫，对此，余秋雨表示，马兰出演 《长河》只是一次跨界尝试，谈不上转型， “作为一个黄梅戏表演艺术家，最大的困难在于怎样把戏曲发声法转化为音乐剧发声法。马兰很努力，一直在练。”对于妻子在剧中的表现，余秋雨并不避嫌地说：“她的表演没有任何问题。 ”

　　在余秋雨的提议下，马兰带妆演唱了该剧的主题旋律 《昨日相见黄昏后》。记者感觉该作品的旋律性比较符合音乐剧的程式和基本元素，但唱腔还是带有明显的戏曲韵味，一时听来有些特别。余秋雨也强调，马兰从未放弃过黄梅戏，这也是称其为“跨界尝试”的原因。

　　尝试不易 谢晋给动力

　　今晚，余秋雨、马兰、关锦鹏等主创人员将出席上海大剧院 “戏剧开放日”讲座，为观众讲解音乐剧 《长河》的缘起、艺术理念和创作体会。昨日，余秋雨先向记者透露说，这部剧的诞生最应感谢的人是已逝的谢晋导演， “十几年前，我为马兰的黄梅戏 《红楼梦》做策划，那天谢晋来看了演出，非常兴奋，对我说 ‘这就是音乐剧，你一定要走这条路’，最后还亲自示范了一场戏，给我的启发很大。”余秋雨表示，戏剧艺术家黄佐临也曾写信与他探讨过如何将西方的歌剧、音乐剧引进中国的课题，黄佐临的观点就是一定要在中国民间音乐基础上寻找音乐剧元素。余秋雨解释说，选择将黄梅戏改编成音乐剧，主要是它的旋律、唱腔相比京剧、昆曲柔美，更适合音乐剧的风格。

　　余秋雨还透露，在创作《长河》前，他和马兰在美国百老汇和伦敦西区几乎看遍了正在上演的音乐剧，回来反复研究，才找到一条完全属于中国本土的原创音乐剧之路。“在这部剧中，你会看到可爱、愉快、轻松的东方美，而不是那种大场面、大热闹。 ”

　　据悉，12月12日至15日，原创音乐剧《长河》将在上海大剧院首演四场，随后进入巡演阶段。