现代舞《中国制造—游园惊梦》本周亮相保利

　　晨报讯（记者 李澄）中国现代舞艺术家金星历时9年时间打造的《中国制造—游园惊梦》即将参加本届北京国际戏剧舞蹈季，于12月20日和21日在保利剧院上演。在昨天的媒体见面会上，金星表示尽管这部作品已经于去年在上海首演，但在经过精细打磨之后的这次北京演出才是该作品真正的首演。

　　这台《游园惊梦》由金星编舞，邀请德国作曲家编曲，舞台美术和灯光都相当简洁和大胆。金星称，此次“舞蹈、舞台美术灯光、音乐和多媒体是《游园惊梦》的四大支柱。而舞蹈中将有两个杜丽娘，一个是昆曲演员的杜丽娘，一个是由我自己扮演的魂魄杜丽娘，我就是附在她身上的魂，可以自由自在地做着自己想要做的事情”。至于这部作品的真意，金星希望观众千万不要硬套《牡丹亭》，“我可是讲不起《牡丹亭》的，只是一个《惊梦》而已，我讲的就是一个现代女子的梦，就是要表现对爱的认识。”

　　金星还介绍说，为了完美地表现《牡丹亭》中杜丽娘的纯洁，她特意从德国订制了纯白色地胶。这部戏原计划在今年夏天来北京，但被金星拒绝，“我的《惊梦》是一杯清茶，不是烈酒，还是等到冬天清冷失落的时节让观众去感受吧。”以往，金星总是大谈自己的想法，但这一次她却更多地在赞赏和关怀她的艺术团队，她这样解释说，“也许是因为当妈当的吧。”

　　晨报记者 邹红/摄