本报讯 大型原创武功剧《少林武魂·慧光的故事》经过100天封闭排练及6场预演，日前正式发团赴美国纽约登台百老汇。该剧作为“中国在百老汇”系列演出的开幕之作，将于2009年元月13日至31日在纽约曼哈顿侯爵剧场演出24场。这是该剧面世5年来第一次正式进入西方主流演艺市场，同时也开创了中国优秀文化产品第一次进入美国百老汇剧院的历史。

　　近年来，东上海国际文化影视集团一直探索如何把中华优秀文化演出产品送出国门，《少林武魂》曾出访美国田纳西州演出达半年之久。去年9月，“东上海”与美国倪德伦环球娱乐公司合作，引进了百老汇音乐剧《阿依达》，演出获得成功。由此与“倪德伦”正式建立战略伙伴关系，加强相互交流。

　　《少林武魂》是“倪德伦”公司推荐去美国戏剧集聚区——百老汇剧院上演的第一部中国原创剧目。经过半年筹划，这部以展示中华少林功夫为主，融合了剧情、舞蹈、音乐等多重元素的《少林武魂》，率先赴百老汇进行商业演出。

　　在国内一流主创人员和武术指导的齐心协力下，《少林武魂》不断修改，由原来展示性的表演变成有主题、有人物、有故事、有布景的武功剧。它的戏剧元素通过少林武术来演绎，这在以往舞台上是没有的。

　　《少林武魂》还摆脱了以往好人被欺负，学武功后打败坏人的老套路，而是遵循少林精神，不以“惩恶”而以“扬善”为练武之目的，使之更易为国外观众所接受。5年来，《少林武魂》在世界20多个城市上演，经历了一段艰苦的发展历程后，最终成为一台融合中国文化精髓，又极富表现力的舞台剧目，让中国文化打破了语言和国界的限制，被世人所理解和喜爱。

　　东上海集团打造《少林武魂》，目的就是为了进一步扩大文化出口，把中国传统文化运作成国际知名的民族演艺品牌。据悉，《少林武魂》在美国的票房已接近预期目标。该剧从百老汇演出归来后，将于2月7日和8日进京举办两场出访汇报演出。