本报综合报道谭盾与张艺谋合作的歌剧《秦始皇》2006年12月在纽约大都会歌剧院首演后大获成功，并被《洛杉矶时报》形容为“一部壮丽非凡的中国宫廷史诗”。该剧由多明戈担纲主演，诠释秦始皇的爱恨情仇，并请到台湾“当代传奇剧场”的吴兴国出演阴阳师一角。台湾地区将于20日推出“谭盾歌剧：秦始皇”双DVD附中文字幕的全新版，邀请章子怡担任引言，她表示将支持两位好友谭盾及张艺谋的这部经典之作。