“中信银行重庆分行十周年庆典——话剧《哈姆雷特》”将于4月1日、2日20：00在重庆人民大厦连演两场。话剧由戏剧大师林兆华导演，而哈姆雷特的扮演者是濮存昕，高圆圆将扮演奥菲利娅，可谓是星光熠熠。相信这部彻底颠覆了传统版本的《哈姆雷特》，一定能让大家一饱眼福。

　　角色颠覆：国王王子瞬间互换

　　林兆华的《哈姆雷特》是中国最具先锋实验精神的戏剧作品之一，他19年前在排这出戏时，就用理发馆的高背靠椅替代了王座，用钢梁上悬吊的几组风扇营造了“宫廷气派”。如今复排亮相的《哈姆雷特》，仍旧是一样的舞美理念。当濮存昕扮演的哈姆雷特和周明汕扮演的国王对话结束后，周明汕即刻变为哈姆雷特退场，而濮存昕则瞬间转换成克劳狄斯，继续着他的台词。观众看到这里，往往先会一愣，但很快就会明白角色互换的艺术处理手法。

　　台词颠覆：明星版拒绝舞台腔

　　“拒绝舞台腔”是林兆华此次排演《哈姆雷特》对演员最基本的要求，于是有了濮存昕随性且自由的大段独白，掘墓人近乎现代人说法方式的对话，伶人无厘头式的语言……或许正因如此，有人用“剧场导演”而非“话剧导演”来形容林兆华。

　　票价颠覆：80元便能看名剧

　　按照惯例，有大牌明星担纲的演出票价一定便宜不了，本次《哈姆雷特》便走起了低价路线，中低价位的票超过总数量的一半以上。演出的票价分为7档，最高票价880元，而最低票价仅售80元。

　　■相关新闻

　　濮存昕录VCR表歉意

　　昨天，濮存昕本来打算前来参加发布会，可因为其他事情分身乏术，不得不取消了行程留在了北京。不过，失约的濮存昕特地在工作室录制了一段VCR给重庆的观众表示歉意，在VCR中，濮存昕约定重庆观众，4月1日，不见不散。 记者 赵紫馨