《雾都孤儿》剧照

　　信息时报讯(记者 谢奕娟) 在世界各地巡演已达1000余场的TNT版全英文剧作《雾都孤儿》，将于本月28日~29日在广州星海音乐厅室内乐厅上演。这是继去年底的《驯悍记》之后，世界著名戏剧表演团TNT剧院再度访问广州。此次上演的《雾都孤儿》是该团的保留剧目，不仅加入音乐剧元素，也扫除以往版本的多愁善感，英国式幽默经常博得观众大笑，在北京上演时创下不俗的口碑和票房。

　　作为英国文学巨匠狄更斯的代表作，《雾都孤儿》描写19世纪30年代的雾都伦敦，小男孩奥利佛从小在抚幼院长大，又进入棺材店做学徒，后来由于不堪压迫而选择流浪，落入贼窟，历尽艰辛但始终保持纯真的心。对此，TNT剧团的艺术总监保罗·斯特宾表示：“我们力图演绎真正的狄更斯经典和探索真正的狄更斯世界。”虽然很多电影和音乐剧版本的《雾都孤儿》都改编了原著结尾，但TNT版则遵照原著中费金最终被绞死的结局。

　　该剧在舞美和演员运用同样体现灵活多变的风格。在一场戏中，棺材立则为门，卧则为床，变化自如的设计令人叹服。演员们也只通过简单的换装完成角色间的迅速转换，甚至奥利弗和道奇两个男性角色都由女演员扮演，而费金的老婆就由男演员反串。保罗介绍道，在英国，男演员扮演老年妇女有着古老的历史，而由此带来的极其强烈的黑色幽默效果也正是TNT和狄更斯的风格。