|
本报讯(记者路艳霞) 昨天,脱胎于相声大师刘宝瑞长篇单口相声的漫画书《官场逗》首发,姜昆、唐杰忠、常贵田、梁天、马东等纷纷前来捧场。
漫画书《官场逗》讲述乾隆年间和珅、刘墉两位大臣攻心斗智的故事,由宫小桃和小潮两位年轻人创作。他们将漫画作品最擅长的简化、夸张等手法运用其间,还不时加上了“打酱油”、“雷曼兄弟”、“街舞”、“华南虎照”等时尚语言,更具喜剧效果。
中国曲艺家协会副主席姜昆说,相声变成动漫、漫画,刚开始总觉得有点不伦不类,因为相声毕竟是“听”的艺术,靠语言就能完成,但他表示:“不见得我们不理解的东西就不存在,在各种新生事物不断涌现的时候,动漫与相声结合的尝试,应该给予支持。”在他看来,相声漫画是把时尚的“画”嫁接到传统的“话”里了,“今儿个流行的不是听相声,而是看相声了。”
姜昆表示,相声发展60周年了,如今确实遇到了瓶颈。“过去相声是生于街巷,长于庙堂,如果说相声死于庙堂,我们不能怨电视台,更不能怨观众,应该在自己身上找原因。我们是不是脱离了大众,是不是脱离了成长于我们的街巷,是不是脱离了时代?”姜昆说,《官场逗》就有相声演员值得吸取的东西,比如,这本漫画将网络语言,尤其是青少年比较喜欢的网络语言,融进了传统的作品中,“我们应该从这些年轻人身上学点东西”。不过,姜昆认为《官场逗》这本漫画书还是有日本漫画的味道,他诙谐地奉劝:“离‘铁臂阿童木’远点。”
据该书出版方长江文艺出版社介绍,他们还将以经典新编漫画的模式陆续出版马三立、侯宝林等相声界名家的作品。