本报讯(记者王雯淼)被李银河称为“王小波最满意的作品”的《黄金时代》在王小波逝世12周年之际将被搬上话剧舞台。小说中大部分情节被完整保留，而一些“少儿不宜”的段落则用舞蹈的形式艺术化地处理了。

　　《黄金时代》是王小波“时代三部曲”中最为人称道的一部。小说以上个世纪70年代知识青年上山下乡运动为背景，描写了一个满脑子逻辑的王二在不讲逻辑的世界里的遭遇。由于王小波的小说随意性很强，有很多意识流的手法，而戏剧则讲究情节冲突，因此改编难度很大。导演夏波表示，话剧版在改编过程中保留了小说中的人物和对白特色，抓住几条主线进行解构，同时还将人物和情节的发展从上世纪70年代一直贯穿到现在。“话剧版《黄金时代》将会是一部在笑声中让人积极思考反思、并具有审美价值的黑色幽默喜剧。”夏波说。此外，剧中还特别选用了许巍的《蓝莲花》和《礼物》两首歌曲作为背景音乐，导演认为这和剧情的意境很相符。

　　史可出演女主角陈清扬，足球评论员董路客串罗小四，主人公王二则由新人扮演。话剧《黄金时代》将于4月10日在北京首演，届时，连排时两个多小时的剧情将被压缩至1小时40分钟，而“走路PIA PIA的”、“装傻装天真”这些演员即兴发挥的台词也会根据需要进行调整。