“五一”期间，曾在上海东方艺术中心获得超好票房的话剧《华丽上班族之生活与生存》将再次来到上海。幸运的上海观众是唯一在四场演出中能看到全部原班人马的。虽然演员未变，但是张艾嘉却对剧情作出了很多修改，前后增补五次。

　　□晨报记者 曾 玉

　　原班人马一个不少

　　《华丽上班族之生活与生存》是张艾嘉离开话剧舞台20多年后的重新亮相之作，她不仅担任了主演，同时也是编剧。而王耀庆、朱宏章等演员也都是资深戏骨。剧中，张艾嘉把现代人对上班、生活、追求理想、设计感情、开展关系、渴求成功等形态一一揭露，和她合作编剧的则是中国台湾新进编剧兼电影小说《盛夏光年》的作者王纪尧。

　　在接受采访时，张艾嘉说，金融风暴让很多人受到波及，繁华的表象摧毁了社会的信任和信心，她感触很深。通过把所见所闻、关怀、同情，用幽默而深刻的笔触编写成关系紧密的剧本，让13个白领展示出来，是她创作的初衷。

　　而导演林奕华则表示，他等待和张艾嘉的合作足足等了七年，创作一出关于生活与生存的话剧，是他一直以来的目标。“生存需要聪明，生活需要智慧。”首轮演出结束后，张艾嘉的表演有口皆碑，而她也备感过瘾，所以爽快答应了林奕华二轮巡演时再度合作的要求。

　　虽然没有张艾嘉如此深的资历，但是两个男主角郑元畅和王耀庆也在演出中有着相当不错的表现。他们两人，一个是当红偶像，一个是台湾地区的综艺主持人，继续参加第二轮的巡演也是理所当然。但是，郑元畅由于学业关系，只能在周末参加巡演，且得搭周末包机往来于大陆和台湾两地。上海观众相对其他城市的观众更幸运些，因为演出恰巧安排在“五一”假期，使得郑元畅的行程相对从容，能在上海演满四场。

　　与金融风暴更贴合

　　在演出阵容不变的情况下，第二轮巡演的剧情却有很多变化。话剧演出当中有很多即兴的成分存在，所以剧组在复排的时候，又碰撞出很多新的灵感，致使张艾嘉对剧本做出了五次修改。其中，越刮越猛的世界金融风暴有很多内容被加了进去。在《包法利夫人们》中讲一口优雅法语的陈恭铭，迅速从“夏尔医生”变成想方设法挤入上流社会的无产阶级，担任包括快递员等10多个跑龙套角色。而《包法利夫人们》中身败名裂被情人抛弃的“爱玛3号”，此次也不幸变成百变“女秘”，饰演剧中被张艾嘉接二连三炒鱿鱼的10多个倒霉秘书。

　　林奕华表示，他很欣赏这样的改进，他也向来喜欢互补型的集体创作。林奕华说，此次《生活与生存》整个编剧过程更像一次接力赛，大家在不同的节点上，完成各自的任务。而张艾嘉丰富的创作经验和人生阅历给剧本带来了新鲜活力。