中戏导演系主任丁如如(左)与中戏教授罗锦鳞 新浪观剧团成员合影 王媛可笑容甜美 王媛可剧院中准备欣赏 青年演员张歆艺 张歆艺问候网友 王媛可手持小新 张歆艺面容精致 新浪观剧团成员交流 王媛可怀抱小浪 韦小宝动作夸张 猛男陈近南 韦小宝与建宁互诉衷肠 韦小宝建宁与康熙 韦小宝与康熙称兄道弟 拆除神龙教 神龙教主苗条大王 与鲨鱼亲密接触 韦小宝与建宁儿女情长 (点击小图看大图) 点击此处查看其它图片

　　新浪娱乐讯 由上海话剧艺术中心出品、青年导演何念执导的话剧《鹿鼎记》于4月8日在首都剧场举行了其北京地区首演。这部根据金庸名著改编而成的舞台作品，凭借其出色的想象力与幽默，受到了观众们的热烈好评。中戏的罗锦鳞、丁如如两位教授、青年演员王媛可、张歆艺以及诸多北京剧评人、各界话剧爱好者们均参加了新浪娱乐组织的“新浪观剧团”在当晚欣赏演出。

　　《鹿鼎记》的小说内容是观众们耳熟能详的，而话剧版的《鹿鼎记》将原本上百万字的剧情进行了删节与改编，仅保留了“离开丽春院”“皇宫结识康熙”“擒鳌拜”“炮轰神龙岛”等几段情节。在设计上也不拘泥于原著的语言，大胆与“台湾回归”“金融危机”等时事相结合，引发观众的共鸣。

　　导演何念再次展现了自己出众的想象力，舞台上形式多样。从可以活动的宫院墙、到擒拿鳌拜的武打场面；从海上战舰的两军对垒、到海底与鲨鱼大战；从室内到室外，各种场景均被用诙谐幽默的方式进行展现，引人赞叹。全剧风格虽然搞笑，但铺垫和包袱的设计手法巧妙，完全不是所谓的“恶搞”。在后半部分，导演开始试图展现主题，但由于之前的搞笑内容太多，演出时间长达2个半小时，对观众们的忍耐力是一种考验。

　　主演郭京飞饰演的韦小宝生动滑稽，但与其说是演绎了金庸笔下的人物，倒不如说是效仿了周星驰在电影中的表演。一些台词强调，颇有周星驰的配音者之风。好在其表演出色，观众们对这种类似并没有排斥之感。

　　比较遗憾的是，该剧的演员台词水平较差，再加上麦克和音响的效果不良，使得近距离的观众有时都很难听清台词，特别是一些语速较快的处理，更是显得“囫囵吞枣”。

　　中央戏剧学院的罗锦鳞教授认为，《鹿鼎记》体现了一位年轻导演出色的想象力，并认为其还有提升空间。“《鹿鼎记》作为一部商业剧，已经很不错了，比北京的很多商业剧要强。我能够看出他们的创作态度很认真，导演也有很强的想象力。”罗先生说，“何念这个年轻人现在已经做得不错，但是如果想再有更大的提高，建议他应该去排一些经典的国外喜剧，比如哥尔多尼、莫里哀的作品等等，仅停留在目前水平就太可惜了。”

　　中央戏剧学院导演系主任丁如如教授称，自己很少看商业喜剧，此次看了《鹿鼎记》基本感觉满意。作为学院派的代表人物，丁老师认为何念的导演能力值得肯定，但对于戏剧大环境来说，《鹿鼎记》这样的商业剧还不应成为主流。“《鹿鼎记》这样的戏存在是市场的需求，有其必要的价值。在南方城市，能排演这样的戏是好事。但是，商业毕竟是商业，虽然娱乐性很强，但缺乏思考研讨价值。因此，虽然我肯定这部戏，但此类作品不应成为戏剧的主流。”

　　演员王媛可一直对话剧演出颇有兴趣，此次参加新浪观剧团也是她第一次与大家一起欣赏话剧。对于《鹿鼎记》的演出，王媛可称赞其“比影视剧更好看”。王媛可说：“我没有看过原著，但是各个影视剧都看过。我认为话剧版在很多方面比影视剧更出色。搞笑的桥段啊、演员的表演啊，这些都很出色。导演的想法很丰富，唯一就是戏有些偏长，如果能再精炼一些会更好。”

　　演员张歆艺称：“自己一直很喜欢金庸，在来的路上已经对《鹿鼎记》有所想象，但是没想到还是收获了巨大的惊喜。之前是学戏剧出身，对话剧有着深刻的情结。之前就很喜欢编剧宁财神的东西，这次在很多地方都忍俊不禁。这部戏里有很多跨媒介的东西，以前在上大学编排话剧时也有所涉猎，但是远远不如《鹿鼎记》走得远和极端。”她表示，自己对出演话剧和音乐剧都有兴趣。

　　关于新浪观剧团此次的活动报告以及相关剧评，将会在几天内整理后推出。《鹿鼎记》还会在北京持续演出，但场次有限，相信前往观看的观众们都会从话剧版中找到新奇的观剧享受。 杨申/文 夏祺/图