本报讯(通讯员黄一萍) 两根柱子，一挂帘子，两面可移动的墙片，还有6个木头箱子；7名演员各自扮演多个角色，几秒钟内便完成角色转换；丰富的现场音乐和无伴奏多声部合唱齐上阵……典型的英国TNT剧团风格再现上海舞台。日前，由年均演出1000场的英国传奇巡演剧团TNT带来的英国原版经典话剧《罗密欧与朱丽叶》在上海话剧艺术中心艺术剧院举行首场演出。这是其在中国的首次公开亮相。

　　自2004年始，英国TNT剧团先后携《麦克白》、《雾都孤儿》、《哈姆雷特》来沪演出，TNT剧团的演出曾被国外媒体赞誉为“这就是纯粹的戏剧的力量，难以被超越，无论是姿态，或是声音，还是音乐的表现力。基于表演者的技巧，戏剧才得以保持了其最基本的朴实”。此次带着《罗密欧与朱丽叶》来沪，导演保罗·斯特宾表示要还原其被芭蕾舞剧、音乐剧和电影模糊了的本来面目，甚至将一首在《罗密欧与朱丽叶》写成之前两年创作的歌词收录剧中，因为他觉得该首歌曲很可能影响了莎士比亚的创作。