话剧《简爱》袁泉排练照

话剧《简爱》袁泉排练照

话剧《简爱》袁泉排练照

话剧《简爱》袁泉排练照

　　新浪娱乐讯 国家大剧院原创版话剧《简爱》目前正在紧张排练当中，尽管王洛勇进组时间不长，但与袁泉的首次合作也十分默契。在创作过程中，他们无形中也产生了分工：袁泉做被动感受者，王洛勇当“工程师”。

　　“罗切斯特”帮着整理台词

　　饰演罗切斯特先生的王洛勇表示，导演王晓鹰非常细致，而且会跟演员一点点切磋细节。“简·爱”袁泉也表示通过这段时间的排练，正在向简爱靠近。有趣的是，王洛勇扎实的英语水平对于理解原著也帮了大忙。

　　有闲暇的时候，王洛勇就参照《简爱》英文原本帮剧组调整台词。王洛勇说：“剧本语言有些过于文学，我们希望调整一下，不能太矫情也不能太白。当然，著名台词还会保留。”不仅如此，袁泉也为了《简爱》重拾多年未碰的钢琴。演员如此敬业卖力，再加上已培养出良好的默契，6月将登上国家大剧院的话剧《简爱》也自然越来越令人期待。

　　袁泉当感受者 王洛勇得“察言观色”

　　据介绍，王洛勇由于进组时间比其他人晚很多，在排练中偶尔会发生忘词的情况。袁泉说，王老师进组，一下子让戏有了精神，演戏是需要对手的，就算副导演帮忙对词，那感觉也不对。

　　其实早在赖声川《暗恋桃花源》时，王洛勇与袁泉就“擦肩而过”，到了《简爱》才第一次合作。合作的几天中，袁泉和王洛勇十分卖力，经常排练场人都走光了，他俩又因为突然的灵感，又对上几句台词，对着对着干脆把全场再来一遍。王洛勇也时常因为袁泉的临场反应，猜到某处表演在处理上有问题，就会提出调整意见。一旦内向的袁泉短叹气声，他就知道她有新的想法，长的叹气声代表袁泉对哪方面不满意。拿袁泉的话来说：“我是被动感受者，王老师是工程师。”

　　“简爱”不好当 袁泉胳膊被抓青

　　目前《简爱》的正式演出服还没有制作完成，彩排时袁泉都穿着一条灰色的长裙，她自称这是“简爱工作服”。为了尽快习惯穿着欧式长裙，袁泉每天排练都先拿这条裙子代替演出服。不过，其实排演时候对袁泉的最大“考验”还是来自合作的王洛勇老师。

　　袁泉说，自己左臂上有一块淤青，排练时情绪都在戏里毫无察觉，后来才发现，可能是排情绪激动的戏被对手抓伤的。有丰富话剧经验的袁泉表示这根本不算什么，排练话剧经常会受伤，“比如排《琥珀》的时候被拖着走，腿上全是青。”

　　王洛勇：袁泉在我心里就是简爱

　　王洛勇学过京剧，在《简爱》中还会演唱老式英国民歌。袁泉透露，她平时去KTV唱歌喜欢唱京剧，例如《贵妃醉酒》等经典唱段，朋友们都在一旁起哄，她自己却很享受话筒帮助下带出来的纯美声音。他们表示，现在的心思都在排话剧上，或许等戏演完了就一起去K歌庆祝。

　　王洛勇表示，在私下他觉得袁泉并不是那种让人一见就惊艳的女生，但接触下来，袁泉的气质内在美胜于她的外表。“在我心里，袁泉真的跟简爱非常象。”王洛勇说袁泉是话不多的人，但话不多并不代表她没有思考，“袁泉的脑子里永远都在想着戏”。

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn