北京的歌剧迷要过节了。半月内,意大利的两个顶级歌剧院——凤凰歌剧院和帕尔马歌剧院的两部经典作品《蝴蝶夫人》和《弄臣》将先后登陆国家大剧院的舞台。普契尼和威尔第两位大师的看家作品将在大剧院竞相辉映。 信报记者 苏冠名/摄
凤凰有了中国“蝴蝶夫人”
昨天,凤凰歌剧院出演《蝴蝶夫人》的两位“巧巧桑”和两位“平克尔顿”出现在国家大剧院,从本周四开始连续4天他们将分别登台演绎普契尼大师这部经典歌剧。中国女高音张立萍成为“巧巧桑”的扮演者之一,参加第一天和第三天的演出。首次与凤凰歌剧院合作的张立萍表示,她能够代表凤凰歌剧院在家门口演出,感到很自豪。
担任此次演出的指挥家尼古拉·路易索蒂称张立萍是位“非常棒的女高音”。同时他表示,上个月这个版本的《蝴蝶夫人》刚在凤凰歌剧院演出了7场,观众“浪费”了无数的纸巾和手帕。演出中,乐队的乐手甚至也感动落泪。
努奇演出《弄臣》上千场
而在6月18日到21日,帕尔马歌剧院携威尔第名剧《弄臣》也将登陆国家大剧院。“弄臣”的扮演者、意大利著名男中音里欧·努奇近日在接受记者的越洋采访中表示,对于自己的首次中国之行,他充满了期待。努奇介绍说,他从31岁起便开始主演《弄臣》,至今已经演唱过430场《弄臣》,加上公开排练以及慈善音乐会少说也有上千场了。
对于“弄臣”这个角色的理解,他认为这是一个有血有肉充满人情味的小人物,他努力地讨得贵族们的欢心,却对自己女儿的死万般无奈,在他身上有着人性脆弱的一面,也反映出当时复杂的社会情况。
演了这么多年的《弄臣》,最让他难忘的是36年前的一次演出。那是他第一次演“弄臣”一角,而剧中的女高音吉尔达由他妻子扮演,那时她还怀有六个月的身孕(女儿)。“当时我31岁,当晚演出获得了前所未有的掌声和欢呼,那是我事业的巅峰,而‘三口同台’演出带来的幸福与满足,至今让我记忆犹新。”努奇透露,他和帕瓦罗蒂一起灌唱了12张经典CD专辑,从1989年开始我们同台演出先后多达200多次,我们都是最好的朋友。“我是帕瓦罗蒂金奖的获得者,也是在他临终前最后时刻被叫到床前告别的惟一的歌唱演员。”努奇说。信报记者 张学军