迪斯尼音乐剧《歌舞青春》登陆 主演自曝压力大
□晨报记者 曾 玉
本月底，迪斯尼音乐剧《歌舞青春》就将登陆上海大剧院，男女主角大卫·施拉赫特尔和特丽雅·柯德施接受了晨报记者的独家专访。他们说，演出《歌舞青春》，压力很大。
揣摩电影，加深理解
音乐剧《歌舞青春》是根据同名的当红青春影片改编而来，该片是迪士尼频道史上最强的原创电视电影，美国首播当日就以全美770万收视人次的纪录改写该频道原创电视电影的最高收视率。音乐剧版导演保罗告诉记者，音乐剧《歌舞青春》是影片的舞台版忠实呈现，“保留了电影中所有的迷人角色与动听歌曲，同时又特地增加了两首新歌，舞蹈所占的分量也比电影要重。”
“因为有太多人关注，压力很大。”两名主角在接受采访时说。大卫表示：“我想，我无法避免观众把我和电影主演ZacEfron做比较（尤其是那些青少年观众），但这也是一个我乐于面对的挑战，我会尝试着以新颖不同的方式去诠释这个角色，而不是仅仅成为ZacEfron的舞台版拷贝。”特丽雅则认为，压力来自于影片的贴近性，“全球各地的人都理解并且喜爱这部剧中的各个角色，同时从他们身上看到自己，因此大家必定都希望演员们能够给出精彩的诠释。如果我能对我要演的角色感同身受，那就更容易去展现角色所要求的种种，真挚的演出总是最容易打动人。”
为了能够取得令人满意的演出效果，演出前，两人都反复揣摩了电影版本，大卫甚至细致到了观察男主角在电影中奔跑的姿势以及各种表情，在此基础上再加上自己的理解，和导演一起探讨。特丽雅关注的点集中在歌曲上，每一首歌她至少唱过几百遍，“这样，在演唱的时候我就不需要过多地考虑演唱技巧，可以把注意力集中在角色的呈现上。”
回想高中生活喜与乐
正如特丽雅所说，要取得观众的认同，就必须让观众感同身受。她的高中生活和剧中的情景很像。“有各种不同的朋友：有点书呆气的数学达人，运动小健将，爱演戏的，广受欢迎与不那么受欢迎的，等等。同时也有很多社团可以加入。同嘉贝瑞拉不同，我并非天才科学少女，更像一个艺术家。虽然嘉贝瑞拉和我都很爱唱歌。当然，我们高中里也有类似特洛伊那种人见人爱的帅哥，所有的姑娘都对他着迷，我也非常喜欢他。”而这样的生活对于大卫来说显得有些遥远，虽然他承认自己也很享受高中生活，“但是如果要将《歌舞青春》电影中的情形与现实状况相比，那的确是有点美好得过头了。”
对于两人能担任剧中主角，他们的亲朋好友都感到十分高兴和激动。特丽雅还透露：“我的父母将特意从南非飞到上海看我演出。他们为我感到非常骄傲！为迪士尼演出真是一件幸事，我父母很自豪我能够在这样一部重量级的音乐剧中担当主角。”
