新浪娱乐讯 都市情感悬疑话剧《谁爱谁,爱谁谁》再度传来捷报。既成为2008-2009年度中国内地票房成绩最为优秀的小剧场话剧作品后,《谁爱谁,爱谁谁》更是有望登陆港台及新加坡的话剧舞台,与更多的话剧观众见面。此剧正在上海大剧院演出,将演到6月28日,深受广大的观众追捧。
海外演出商抵沪谈合作
据介绍,在这几天的上海演出中,剧场里总是更多了一些白人观众或者操着一口浓浓广东话的观众前来捧场。原来,他们并不单纯是在上海生活的市民,而是欧洲一些国家以及我国港台地区乃至新加坡演出公司的负责人前来观摩这部作品。
由于《谁爱谁,爱谁谁》在内地的演出十分成功,甚至成为了今年华人世界最具影响力的话剧作品,因此也吸引了港台、新加坡的话剧演出公司的关注。由于华人世界中国式文化及家庭伦理观念的相通性,令新加坡的演出公司十分看好这部作品在新加坡演出的前景。而不少欧洲的演出公司,则是希望借着全球“中国风”的热潮,把这部作品复制到到欧洲的舞台上去,争取为不景气的演出市场打入一针强心剂。
据《谁爱谁,爱谁谁》的制作人介绍,自从在北京首度公演之后,就陆续有海外的演出商朋友找上门来,希望洽谈该剧的海外演出合作事宜。据悉,目前洽谈事宜已经在正常进展之中。顺利的话,《谁爱谁,爱谁谁》将在不久踏出国门,与欧美的观众和华人华侨朋友见面。
台湾版演出有望增加“更轮舞”的情节表现
由于上海是台湾同胞在祖国内地居住相当密集的一座城市,因此《谁爱谁,爱谁谁》在上海的演出,也吸引了大批的台湾观众和台湾的演出商前来观摩。
据悉,在之后开展的台湾巡演中,台湾演出商确实和《谁爱谁,爱谁谁》剧组提出了建议。由于台湾每年有大量的生意人前来内地开厂办公,导致留守在台湾的很多“原配夫人”受到了感情伤害和婚姻背叛。因此台湾的演出公司提出,能否把女主角NINA的背景丰富并扩展为台湾商人在祖国内地的伴侣,因此来赢得更多台湾中青年女性的共鸣,并借此刺激票房。
观众的喜爱是剧组最大的欣慰,各地巡演的成功更是鼓舞着整个团队,未来的海外演出即使有改动也是本着严谨创作的原则和轻松欣赏的氛围展开。《谁爱谁,爱谁谁》的海外演出目前正在洽谈之中。
出品单位:御嘉世星影业(北京)有限公司
出品人:李建国 林继东
监制:林继东 张为为
制作人:边文彤 余欣
编剧:秦雯
导演:李珊
形体设计:余欣
舞美设计:边文彤
演员:朱敏 郭晓明 高晓菲 柳帆王佳妮
2009-6-9至 2009-6-20
地点:上海大剧院小剧场
2009-6-23至 2009-6-28
地点:上海大剧院中剧场
订票电话:021-63728702、63723833、800-820-7910,400-820-7910