国庆献礼演出剧目介绍：《中华吟》
《中华吟》之《中国旗袍》
节目单： Program：
Prelude
序篇
Family Tree of China
中国大家谱
Episode one: Thoughts from ancient times to the present
上篇 思接千载
Chinese culture could be passed down in perpetuity。
中华文脉绵延传承，千载不绝
Chinese lantern
中华灯笼
Chinese Character
中华汉字
Chinese Painting
中华丹青
Traditional Chinese calendar
中国农历
Episode two: Mental World and Physical World---an organic whole
中篇 神与物游
Chinese civilization is based on the blend of spirit and materials in a high
中华文明是建立在精神与物质高度交融的基础上，
level, and has interpenetrated into the daily life of every family。
渗透在千家万户的饮食起居中
Chinese food
中国饭
Chinese wine
中国酒
Chinese tea
中国茶
Chinese silk
中国丝绸
Chinese Cheongsam
中国旗袍
Episode three: imagination without a limit
下篇 心鹜八极
In all ages, the philosophy theory “unity of heaven and man” has enriched
从古到今，天人合一的哲学思想，
the spiritual world of children of HuaXia into a more extensive one full of
使华夏儿女的精神世界丰厚广博
imagination and power of creation. Chinese people have a great longing
想象力和创造力异彩纷呈
in pursuit of a bright future, their thoughts fly like a bird between earth
对美好未来的憧憬与追求
and sky, all over the land of our motherland, freely and without restraint。
一直纵横驰骋于天地之间，九州八极。
中国戏曲
Traditional Chinese opera
中国陶瓷
China
中国锣鼓
Chinese gongs and drums
中国寓言传说
Chinese fable and legend
Epilogue:
结篇
The performance end in an mysterious and peaceful atmosphere conveying the spirit of “unity of heaven and man” and“harmony and initiative”。
在天人合一、和谐进取、神秘祥和的氛围中结束演出。
中华飞天
Chinese flying Apsaras
