|
新浪娱乐讯 目前,孟京辉新作话剧《堂吉诃德》已经进入连排阶段,即将于24日进剧场合成。演员们每天泡在排练场10小时紧张排练。8月17日,剧组邀请媒体观看了全剧第一场的表演片段。主演郭涛与大家一起分享排练感受时,笑称“我有点走火入魔了”。
视频:孟京辉《堂吉诃德》探班 郭涛对话新浪 媒体来源:新浪娱乐回归舞台寻突破 竖演艺标杆
谈到10年后回归舞台再度携手孟京辉这个话题,郭涛说:“1999《恋爱的犀牛》已经成为历史。2009年希望在此有突破,我们觉得没有比《堂吉诃德》更适合的。‘马路’(新浪娱乐注:《恋爱的犀牛》男主角)是一根筋,而堂吉诃德这个人物则更丰富,他又高又瘦、神经质、有狂想症,还有自己的为人处事方式。这几年演了一些自嘲甚至懦弱的小人物,希望这次尝试有更大提高。不管形象还是演技,能够成为我未来演艺道路的标杆。”
让观众喜欢400年前老东西
郭涛认为好的艺术作品前期准备很重要。为了演好《堂吉诃德》,主创们都做了大量工作,努力把这部70万字的著作中好玩的东西提炼出来。之前剧组也去了西班牙采风,走“堂吉诃德”走过的路,看到每个景点人情风貌,包括当地人对《堂吉诃德》的演出形式和雕塑。当地人请他们吃堂吉诃德吃的食物和桑丘喝的那种酒。从感性的方面感受西班牙文化底蕴。回国后,剧组又请来了这部著作的中文翻译作者为大家读解《堂吉诃德》,演员们也感到受益匪浅。大家的创作目标就是让现代观众喜欢400年前的东西。
拒绝小沈阳式喜剧解构方式
郭涛和刘晓晔在剧中分别饰演“堂吉诃德”和仆人“桑丘”。两人不仅外型上反差大,一高一矮,一瘦一胖,在语言上反差也很大。“堂吉诃德”满脑子都是之乎者也,而“桑丘”则总是蹦出大白话式的西班牙谚语。在连结这两个人物时,他们也找到了很多点,例如兄弟情。这两个人的关系时而像父子、时而像主仆,时而又像可以互骂的好兄弟。郭涛说:“我们要回归原著,因为原著实在是太强大了。我们要做不一样的孟式喜剧,但不提中国地名,也不说方言,更不用小沈阳式喜剧解构方式。演出中加入了很多现代舞台效果,肯定有很多比大战风车更精彩的场面。”
郭涛想弄朋克头 自称走火入魔
排练的这段时间,郭涛也有很多切身感受,他竟然说:“我有点走火入魔了。”剧中台词量很大,有多段独白只能晚上带回家加班背,结果他越背越兴奋导致失眠,直到天亮。为了让形象更贴切,郭涛从两个月前就开始减肥,坚持每天吃菜叶,这也让他在排练场偶尔感到饿得头晕。在和媒体聊天的过程中,郭涛时不时地用大拇指左右摸摸他的八字胡。他说:“留起来胡子就习惯去摸了。没准儿等上舞台的时候,我演出的堂吉诃德有胡子,还会有个朋克头,完全打破常规。”他还开玩笑地说:“这个戏里绿叶比红花鲜艳。群戏演员特抢戏,桑丘也老是刨话。”崔一佳/文 陈莹莹/图