《活的记忆·三人独角戏》
此次赴比利时演出的中国传统戏曲三大剧种有京剧、川剧、昆剧,演出的节目为新创独角戏。中国传统戏曲独角戏为此次欧罗巴利亚中国艺术节的重头戏,田蔓莎的《情叹》将用90分钟时间表现一个艺术家一生,同台竞技的还有台北吴兴国演的京剧《李尔在此》,南京柯军演的昆曲《藏与奔》,这三位中国三大传统剧种最富创新精神的名角,每人都会在比利时上演精彩绝伦的演出。
田蔓莎《情叹》
几百年前,一个戏中角色焦桂英的悲惨困境;几十年前,一个川剧艺术家真实的命运;如今,另一个川剧艺术家用无法忘却的“肢体记忆”向我们展示细细川剧在其身上留下的痕迹。三个女人,虚虚实实,纠缠不清。透过不停的人生脚步,回顾生活中的每一段过程,看到了传统川剧的过去与今天以及它的未来。不停的脚步一直往前走,走到尽头,回望的那一瞬间,看不到的是脚印,留下的却是深深的记忆。
柯军《藏·奔》
此剧糅合了柯军擅长的传统书法篆刻与昆曲艺术,表达人生的顺世与随性之两难境地。一个“同”字贯穿全剧,由锋芒毕露、不与世同,到委屈求同、与世无争,游走在“藏”“奔”之间。柯军在剧中通过甲骨文、古籀、钟鼎、大篆、小篆、隶书、楷书、行书等各种书体的“同”字的艺术化书写和昆曲表演,描述少年心性由混沌一步步脱胎、成型,渐露棱角独占风流,却遭遇非难、举步维艰,即借字体的演变表达性情的变化发展。
吴兴国 《李尔在此》
由吴兴国自编自导自演,一人饰十个角色。此次将演出《李尔王》中的老臣葛罗斯特与两个儿子之间的冲突。私生子爱德蒙骗取家产并残害父亲。被父亲误会而追杀的爱德佳,假扮疯丐,巧遇被挖去双眼的父亲,不敢相认,领老父去往多佛。老葛罗斯特思念爱德佳,痛不欲生,自多佛悬崖跃下,欲了断残生用一根棍子衔接三个角色,不断变声,变身。在老生、武生、武小生中交替转换,表达父子三人的恩怨愁情。
三人独角戏《活的记忆》
川剧艺术家:田曼莎
昆剧艺术家:柯军
京剧艺术家 吴兴国(台北)
时间:2010年2月2日 地点:布鲁日Concertgebouw音乐厅
2010年2月3日 根特Handelsbeurs易货大厅
2010年2月5日-6日 德国慕尼黑梅塔(Meta)剧院
2010年2月9日 安特卫普Arenberg剧院
2010年2月13日-14日 阿姆斯特丹Muziekgebouw Ij音乐厅