本报讯 (记者 黄丽娟)“公了还是私了”、“对外开放、对内搞活”，这些现代的语言，竟与黄梅戏《天仙配》完美结合。张明智主演的《天仙配》是本地第一部被“戏说”的传统剧，8月28日晚，该剧将在中南剧场上演。剧中，张明智扮演董永，七仙女则由黄梅戏演员杨俊担纲。

　　张明智此番既要唱湖北大鼓，又要尝试黄梅新调，可谓“喜新不厌旧”。他说，自己有浓厚的“黄梅情结”，这出戏早在7、8年前，就开始酝酿。选《天仙配》，是因为它在湖北家喻户晓，很有“人缘”。张明智说：“黄梅腔与湖北大鼓的黄陂腔相近，过渡自然。我和杨俊将分别用湖北大鼓和黄梅腔，对唱‘树上的鸟儿成双对’。”

　　该剧不仅将湖北大鼓、黄梅戏、汉剧一同搬上舞台，还加入了许多充满现代气息的搞笑语言当“佐料”。流行歌曲《纤夫的爱》、《老鼠爱大米》都成为剧中亮点。

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn