《都市囧人》主创做客 谈戏剧理想盼多出经典
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
主持人赵宁：相同的观众在不同时候看都会有不同的想法。
魏晓平：这个戏在法国是被宗教推荐的一出戏。
视频：印小天刘洋谈戏剧理想盼多出经典 媒体来源：新浪娱乐主持人赵宁：看似很矛盾？
魏晓平：很矛盾，相当矛盾，当时我听了大吃一惊，换句话说，那帮神父们也看到了他们要的东西。
主持人赵宁：也许，人们难道不应该在找到自己信仰之前先想明白吗？
魏晓平：说的对，说的太好了。
朱时茂版的《波音波音》演得很浪漫抒情
主持人赵宁：我知道之前有一个版本是朱时茂演的？
魏晓平：对，老茂，他们演了一出。
主持人赵宁：他们等于是完整的重现了法国的原著？
魏晓平：那个也是我导。这版很年轻化，在节奏上和表达上，那出很抒情。
主持人赵宁：你受到了限制吗？
魏晓平：没有。当时接触的情况不一样，当时的演员也是一批很优秀的演员，有朱时茂、金丽丽、李梅等等都是很悠久的演员，只不过那版我们做的更浪漫、抒情一些。这一版他们都是80后，做的更激情，节奏更迅猛，这个时代已经往前迈的太快了，所以就显得更激烈一些，里面用的音乐都已经是拉丁风了。他们的运动也都是这个节奏在往前走，更年轻了。
话剧演员的要求更高
主持人赵宁：我不知道我们的新浪网友会不会跟我有一样的感觉，之前我们都是从影视作品中认识印小天和刘洋，今天我才知道他们是国家话剧院的专业演员。
魏晓平：他们都是中央戏剧学院的学生。
主持人赵宁：我知道，但是我不知道他们是国话的。看来我们要多多关注话剧舞台才好。小天参加的话剧演出多吗？我印象当中不多？
印小天：对，不多，我来这个单位之后，真正意义演过话话剧这是第二部，早之前有一部《仲夏夜之梦》，那部戏不算过话的戏，是07年演的。
主持人赵宁：话剧舞台给你带来怎么样不一样的感觉？
印小天：我觉得演话剧要求的演员，尤其是人物的贯穿性比影视剧相比要求高得多，因为它是演员在舞台上，那么总头演到尾，中间不能有断的地方，影视剧有的时候拍戏，我们两个演戏，感觉哪儿不对了，这穿帮，那儿台词说错，重来，话剧是不允许的，所以在前期拍戏就要投入很多精力。
主持人赵宁：之前记者探班问过你，一个月的排练到现在，9月9号也快了，还没有整个的一个联排，现在有了吗？
印小天：我们现在也是打断性从头到尾拉一遍，每个导演有每个导演的风格，魏导对细节要求非常严格。那么就好像我又回到了戏剧学院的表演课一样。他会教给我们很多表演上的一些东西，我觉得我在他身上学到很多东西，我也很感谢他。
到现在包括导演，他有很多新的想法，随时随地就会在排练当中，就会条件、修改让整个戏去更加的好。
我是这个戏的第一男主人公，说实话，我的压力也比较大，在近期，就要进剧场了，把这个戏从头到尾串一遍，我会尽我最大的努力把这个角色做好，导演的严格要求也是非常好的。我也会尽力把这个事情做好。整个现在都下来了，最后的结尾的时候，导演有他的想法，我们一直在自己顺词，他可能在最后调整一下，这是导演的一个风格。
刘洋称话剧是自己的梦想
主持人赵宁：我记得演话剧对一个演员是很过瘾的，按照这个顺序把一个任务从头到尾理一遍。刘洋是不是也会有不一样的感觉？跟在电影里？
刘洋：对，我是每年都要回剧院演两个话剧，这是我今年第一个话剧，之前是《天堂1900》，还有《红尘》，包括《活着还是死去》。我个人认为，我演影视剧是完成别人的梦想，影视剧剧情都是触动别人心里的东西，当成他的某一种梦想，希望也好，感觉也好，话剧是我的梦想，我在舞台上是在完成我自己的梦想。
他给我的感动或者说让我心里产生的波澜是属于我自己的，所以我学到的东西也是属于我自己的，完全不一样的感觉。
话剧舞台的魅力无穷
主持人赵宁：这个问题我也很想问问魏导，您是79级中戏导演系，您在流连在话剧舞台上。
魏晓平：我学的是它，生我养我是它。
主持人赵宁：但很多导演会转型拍电影、电视剧。
魏晓平：每个人都可以有自己的生活方式。我看我老师头发都白了，我怎么办。
主持人赵宁：这个舞台一定有特别眷恋的地方？
魏晓平：舞台对我太重要，魅力无穷，从来没有搞清楚它。
主持人赵宁：第一次发现它的魅力还能回忆一下？
魏晓平：第一次发现它的魅力是我们学校第一次修舞台，舞台还没有修好，但是位置已经有了，我坐在正好是废墟一样的工地里面的时候，正好是月亮，旁边有很多柱子，我看了很长时间，好几个小时，我感动万分，越看越感动，就觉得那个地方一定是我，月光把整个舞台像一个巨大的布景，整个天地就在那个地方运动。出来很多像精灵一样的东西在那儿活动。一直到剧场修好，我经常进去坐在观众席，在没有光的时候坐下，慢慢看到了光线，看到整个形状，最后一定会看到很好玩的，说不出来，一些精灵出来，它们在舞台上玩，也许按照我的想象在玩，特别越快。
期待今天的舞台依旧能演绎出经典剧目
主持人赵宁：您毕业到老师一段时间去了法国？
魏晓平：对。
主持人赵宁：是去看一看那边的戏剧问题？
魏晓平：对。我是去法国一个最大的独立剧团，太阳剧社，在那里访问学习，在那边待了一段时间。
主持人赵宁：我们说这些年，中的话剧市场又呈现出了往上走的势头，有很多不同类型的剧目在不停上演，也创造了很好的票房成绩，但是从您的角度来看，因为您在欧洲游历这么长时间，无论是观众的欣赏水平和交流的方式，和我们现在呈现的剧目种类多样性和水平，您会有一定自己的感觉，跟我们分享一下。
魏晓平：我们的戏剧也终于有了这样一个很繁荣，繁荣并不一定有很大的成果，很繁荣的状态，我们把观众终于激动起来，开始进入到我们剧场里面来，不管是大的，小的，我觉得这是一个非常让人高兴的事。像你刚才说的这个事情一样，我们的戏剧最大的问题是我们失去了一种传承关系，跟我们自己的传承关系，跟我们祖辈留下来的传承关系，太像北京目前的建筑了。你可以今天这里出来一栋大厦，明天那里修一座塔，后来那里搞一座玻璃房子，什么是我们的，什么是跟我的祖辈留下来的母语有关系的，戏剧也同样有这样一个问题，我们的母语在哪里，如果没有这一点，是让人无比担忧的。
主持人赵宁：什么时候在我们今天的话剧舞台上也能出《雷雨》、《龙须沟》等等经典的剧目。
魏晓平：对。是我们自己的，话剧是外来的，但是已经在我们这里生根了，得要想个办法，像保护我们自己的传统文化一样去寻找如何在我们自己的建筑立面，我们的吊脚楼，我们的四合院，我们的江南小镇，所有这一切，我们的话剧在哪里。如果是仅仅跟着潮流走，再好的作品也就是人工授精了，一个代孕的妈妈。
主持人赵宁：我相信这也是中国国家话剧院推出国话演出季，希望再次普及和推广优秀剧的原因和初衷。我们聊了这么多舞台喜剧《都市囧人》，将会在9月9号登陆保利剧院，连演5天。
魏晓平：在剧院有比较长远的计划，接下来我们要去天津演出，要回北京演出，具体剧院的运作内容我还是很了解。
主持人赵宁：那就随时关注我们新浪娱乐的相关报道。
印小天：我补充一点，我们这个还有我们剧院很优秀的演员，我这个角色的二型演员是刘小峰老师，也是非常棒的演员，他现在在拍戏，到时候在演出。
主持人赵宁：你最近有什么近况，比如说正在拍什么片子，又杀青了什么戏？
印小天：我从7月30号到现在都在排话剧，都在排这个戏。
主持人赵宁：八卦一下，之前的《无形杀》当中有激情的片断演出，然后听说你还特别反感这件事拿出来做宣传，怕被大家认为是炒作。
印小天：对，这个电影8月28号在全国上映。拍的时候我就问导演，这段戏怎么拍，很正常的拍。这个戏是剧中必不可少的阶段，两个人偷情，剧情被挂到网上，很自然的拍完了。之前我也看过一些片子，有一些激情戏，去说这个事，我觉得首先我没有什么太多的比如说露的地方。之前我以前的戏，包括一些我的剧照被公布到网上说是偷拍的照片，那个事之后我觉得挺恶心的，我不是这样的。包括这个戏，这个情节我觉得也是很反对这种做法，我是坚决反对无中生有的。
主持人赵宁：别人认为是激情戏，但是在印小天心目当中不是激情戏？
印小天：是激情戏，但是没有太多的东西。你说一个片子里面，男女在一起亲一下，我们这个话剧也有，能说是激情戏吗？
主持人赵宁：刘洋大家比较熟悉，《大内密探零零狗》还有其他我不知道的吗？
刘洋：有。但是我觉得我要先针对话剧的这个时间，然后好在有比较好的合作的影视方面的伙伴也好，朋友也好，他们会迁就我的时间，大概在11月份的时候，会开一个让大家耳目一新的角色，我连男生都演过了，后面我想演什么，大家就拭目以待。
主持人赵宁：今天非常的感谢导演魏晓平、剧中两位主演印小天和刘洋来做客新浪。我们一起在9月9号走进保利剧院关注这部都市喜剧《都市囧人》，欢迎，谢谢三位。
