《集结号》编剧涉足歌剧 打造《山村女教师》
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
新浪娱乐讯 9月10日，歌剧《山村女教师》在国家大剧院宣布建组。这也是大剧院推出的首部瞄准现实主义题材的原创作品。不仅网罗了导演陈薪伊、作曲郝维亚、舞美高广健、指挥吕嘉等大剧院版《图兰朵》御用班底，还特邀电影《集结号》编剧刘恒操刀剧本。
网罗大剧院版《图兰朵》班底
《山村女教师》是一部以中国当代贫困山村女教师为原型的大型原创歌剧，讲述女教师杨彩虹为贫困山村教育事业奉献全部的感人故事。大剧院选在在9月10日举行建组仪式，以这种特殊方式献礼“教师节”。该剧网罗了导演陈薪伊、作曲郝维亚、舞美高广健、指挥吕嘉等大剧院版歌剧《图兰朵》御用班底。上周，大剧院与中央歌剧院合作完成了全剧第一幕试唱，效果不错。12月22至28日，歌剧《山村女教师》将作为国家大剧院开幕两周年的献礼剧目，在歌剧院连演八场。
《集结号》编剧刘恒首次写歌剧
担任编剧的是剧作家刘恒。由于不能到场，他也通过VCR讲述了创作意图和感受。此前，刘恒的创作集中在影视方面，《秋菊打官司》、《云水谣》、《集结号》被观众熟知。这次是他第一次写歌剧，所以在动笔前“恶补了一番歌剧”。不仅看了大量西洋歌剧资料、视频，还“拜师”作曲家郝维亚进行歌剧入门学习。为了这个大剧院的“命题作文”，刘恒也在去年秋天和今年春天两度深入山区体验生活，采访了大量山村女教师。在对人物不断的推倒、重来中，刘恒最终确定了全剧的悲剧基调。“只有悲剧才能将故事的情感力量真正放大，让人生的无奈与追求震憾人心。女主角杨彩虹最后的牺牲，也会将这种悲剧力量推向极致。”
“背叛”“爱情”“牺牲”三层主题
此后几个月的闭关写作，刘恒“几度把自己写哭，一下把自己‘陷’了进去”。他认为，歌剧的故事情节要比影视简单一些。剧中讲述了杨彩虹希望扎根乡村进行教育事业，却遭遇了恋人抛弃。洪水中，她奋勇救起学生，自己却献出了年轻的生命。但杨彩虹绝不是一个为树典型而创作说教式的人物，这个弱女子甚至有着强大的内心力量。剧中其他角色也都是现实中活生生的人：忠厚坚韧的伤残军人周洛平、自强不息却又懦弱自私的李文光、心直口快的胖寡妇、正直睿智的山爷……创作中，他抓住“背叛”、“爱情”、“牺牲”三个层次主题，塑造鲜活人物。
剧本创作难度大 舞台呈现感人
导演陈薪伊在拿到刘恒的剧本后，考虑到歌剧演员在不带耳麦的情况下，声音既要穿越80人的大型乐队，还要表现文静、善良，确实难度很大。这些最终在与作曲和女演员的通力合作下，一一克服。作曲郝维亚也提到刘恒的剧本分量很重。因为汉语与意大利语的发音完全不同，每一个字音都要精挑细选。郝维亚说：“歌剧不能只靠几个咏叹调，戏剧冲突才是推动歌剧的直接力量。”而舞美设计高广健也表示：“我希望观众不要注意到舞美。让舞美消失在对全剧的感动中。”(崔一佳/文)
