跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

田沁鑫红白玫瑰大爆棚 香港观众热捧国话之秋

http://www.sina.com.cn  2009年09月12日17:25  新浪娱乐
田沁鑫红白玫瑰大爆棚香港观众热捧国话之秋

编剧罗大军导演田沁鑫及 秦海璐辛柏青高虎胡靖钒等演员谢幕

田沁鑫红白玫瑰大爆棚香港观众热捧国话之秋

红白玫瑰香港首演

田沁鑫红白玫瑰大爆棚香港观众热捧国话之秋

红白玫瑰香港首演

  新浪娱乐讯 9月11日晚,中国国家话剧院《红玫瑰与白玫瑰》在香港文化中心大剧院首演,容纳1700人的场地座无虚席,为“国话之秋”在香港的首次演出拉开亮丽的一道帷幕。

  “实在是没有想到,国家话剧院的演出如此精彩细腻,把张爱玲演绎得如此晶莹剔透”香港观众在戏后如此感叹道,“原作前后两个空间和两段时间在舞台上融为一体,表演行云流水,衔接自如,堪称大师之作”,希望国家话剧院能每年都来香港进行这样的高水准演出。

  9月11日晚,一道精致的玻璃走廊将香港文化中心大剧院的舞台一隔两半,左白右红,张爱玲笔下人物佟振保结婚前后的两段感情生活同时舞台上展示,爱情和婚姻的纠结获得了香港观众的共鸣,开场瞬间鸦雀无声,看到风趣处笑声连连,谢幕时掌声雷动,充分展现了香港观众的文化修为。

  香港康文署相关人员介绍,香港观众对张爱玲并不陌生,香港本地的话剧多有张氏作品改编之作,但基本属于张爱玲原著的忠实再现或者剧本朗读,对原作文字并无超越,连香港媒体都承认,“张奶奶的魔力实在太惊人,改编的浪潮一波接一波。不过,成功的少,失败的多”,而田沁鑫这版《红玫瑰与白玫瑰》既大胆突破了原作的结构,又保留着张氏的精神,鲜活的人物表演不仅使得文字立体起来,并且超越了文字。

  香港主办方联艺公司负责人介绍,观众中80%以上是女性,虽然会有很多张爱玲的粉丝,但中国国家话剧院近年来在香港这样大规模的演出也很少见,因此观众在购票资讯时很是关注,演出效果非常好,话剧在香港文化中心大剧院演出如此爆棚实属罕见,本来考虑到三楼座席可能会稍微损失观看效果,不料也是一售即空,最高票价350元港币,按照现在牌价折合人民币300元,在香港属于正常,普通白领收入都可以很轻易买到最高价位。

  据悉,9月11、12、13日“红白玫瑰”在香港的演出持续三场,主办方表示,视如此受观众欢迎程度,将有可能成为中国国家话剧院在香港演出的保留剧目,每年都会邀请前来香港演出。

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论 欢迎发表评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有