张艺谋三导《图兰朵》 后奥运时代的鸟巢盛宴
10月6日、7日鸟巢将再现视听盛宴
三大臣忆家乡美景视频片段
9月6日在《图兰朵》新闻发布会现场，张艺谋的圈中好友成龙、宋祖英为其助阵
豪思国际总裁叶迅与张艺谋再续奥运情
撰文/王威斯 图片/豪思国际提供
85年前，贾科莫·普契尼将《图兰朵》从童话中挖掘出来，使其成为了属于全世界的艺术瑰宝，而张艺谋最终将《图兰朵》这个本就源自中国的故事打上了中国的标签。1998年在太庙的一场《图兰朵》让千万人倾倒，但如果仅仅满足于此，显然不是张艺谋的风格。而让17世纪波斯童话“一千零一夜”中《图兰朵》这个来自中国的古老故事在鸟巢盛放，才是张艺谋最大的魔力……
延续未完的激情
“奥运会开、闭幕式，残奥会开、闭幕式，这4个仪式都在鸟巢，我也为此工作了3年多时间。鸟巢在我心目中是永远的美好回忆，每每说到它我都有无限的感慨。”——张艺谋
2008年8月8日晚，在鸟巢上演的那场空前惊艳的奥运会开幕式至今令人难忘，这场视觉盛宴不但让全世界看到了鸟巢的真容，也把开幕式总导演张艺谋推向了另一个高峰。
时过一年之后，张艺谋将与鸟巢一起，再次为全世界献上一场盛大的视觉盛宴，而这场盛宴的主角由奥林匹克换成了《图兰朵》。不同的是体育与艺术之间的微小隔阂，相同的则是观众所期待的惊喜与期望。
2008年10月，当豪思国际集团总裁叶迅将一个想法告诉张艺谋时，两人一拍即合，这个想法便是做一个鸟巢版《图兰朵》。许多人都还记得1998年在太庙上演的那场《图兰朵》的巨大成功，以至于没有人会相信这世上还有哪个版本的《图兰朵》能够与之媲美，更没有人会想到张艺谋傻到自己再去超越他自己所创造的完美。但张艺谋就是这样一个人——“太庙版歌剧《图兰朵》不可复制且一直在国外演，真希望再在国内做一版新的《图兰朵》。”这就是张艺谋，没有人能够理解他的想法。
的确，在导演了太庙版《图兰朵》《印象》系列和奥运会的开、闭幕式后，人们已经习惯了张艺谋的“银幕外大手笔”。尤其是在奥运会过后，张艺谋似乎就和鸟巢结了缘，这应该得益于鸟巢为他所提供的超大展示空间，以满足张艺谋的“大手笔”需要。“奥运会开、闭幕式，残奥会开、闭幕式，这4个仪式都在鸟巢，我也为此工作了3年多时间。鸟巢在我心目中是永远的美好回忆，每每说到它我都有无限的感慨。”张艺谋在感慨奥运会给自己带来诸多美好记忆之时，也一定在时刻寻觅着再次与鸟巢的“完美合作”。
但是这背后却很少有人知道，其实，除去最终呈现在世人面前的众多经典创意外，张艺谋把剩余的许多由于种种原因没能在奥运会的舞台上呈现出来的“创意点子”藏了起来。
正如张艺谋自己所说：“当初投入到北京奥运会开幕式的创作，他和团队用了两年半时间找寻艺术创意，积累了很多想法。”如今，这些“当初的遗憾”将在鸟巢版《图兰朵》中得到弥补。张艺谋希望将这些“剩余的点子”全部用于诠释歌剧的艺术精神，在鸟巢再一次为观众带来中国艺术的震撼。
来鸟巢 看的是创意
“我们要做的是一个跟过去完全不同的《图兰朵》，会有很多挑战在里面。我们追求的是一种超越，而不是重复，不会把以前的东西简单地装进鸟巢里，一定是一个全新的版本。” ——张艺谋
作为想超越太庙版《图兰朵》的张艺谋来说，到底能不能超越和如何超越确实让他动了一番脑筋。鸟巢版《图兰朵》的创作阵容既是奥运会开、闭幕式的主创团队，也是太庙版《图兰朵》的主创团队。这个团队中包括执行导演陈维亚、灯光设计沙晓岚、舞美设计高广建和曾力以及多媒体设计杨庆生。
张艺谋曾强调：“这次的鸟巢版《图兰朵》和1998年的太庙版《图兰朵》不一样。11年前的太庙版是仿古的风格，是对传统文化的表达；而鸟巢版，则是新中国，尤其是奥运会后现代中国的象征，所以会做得比较现代、时尚，通过多媒体更为多元的表达，把古老的文化和歌剧结合。”
张艺谋通过将多媒体单元加入到歌剧中，实现了歌剧表现形式方面的创新。而在《图兰朵》的影像制作方面，主创团队则动用了最大可能的资源，邀请中央美术学院教授、著名画家宋筱明画了5幅中国画，这5幅中国画包括了流落边疆、阿拉伯王子被斩首、敲钟求婚、今夜无人入睡和大婚等场景。此外，演出现场运用的多媒体影像是国际上最大的多媒体影像系统，现场超过1000平方米的整幅银幕，将成为整个鸟巢现场的最大亮点，歌剧开演时，32台放映机将同时放映，这块银幕采用的是4000万像素高分辨率，清晰度是电影的两倍，影像中的角色至少有3米高。
另外，因为鸟巢特殊的场地条件，《图兰朵》主创团队还在灯光器材的使用上加以创新。由于舞台上空没有吊杆，主创团队想到了利用奥运会开、闭幕式时使用的威亚设备把需要用的灯吊上去，按设定的位置放在空中，这样做不但缩短了灯光与舞台的距离，也将完全达到歌剧院里面的灯光效果。除此之外，《图兰朵》还将运用“膜”技术。这种透明膜作为影像的载体，将打造人和影像融为一体的完美效果，这也是中国首次在歌剧中使用“膜”技术。
张艺谋表示：“不同版本的歌剧，原则上都是看导演的创意，因为歌和剧都是经典，演了几十年、上百年了；音乐是一样的、耳熟能详的，这是不会改的。但所谓不同的版本，就是看不同的表达方式、不同的指挥、不同的乐队、不同的演员、不同的处理、不同的包装，弄出来的完全不一样。我们要做的是一个跟过去完全不同的《图兰朵》，会有很多挑战在里面。我们追求的是一种超越，而不是重复，不会把以前的东西简单地装进鸟巢里，一定是一个全新的版本。”
相信，与1998年太庙版《图兰朵》相比，张艺谋在鸟巢为观众奉献上的这场《图兰朵》将会更现代、更时尚。
出品人时代的来临
“我们希望鸟巢版《图兰朵》可以保持一种延续性。在力求演出成功，将这部经典之作推向全世界的同时，我们所主推的‘中国公主’今后还将制成玩偶、瓷偶、卡通片、图书等不同的文化创意产品。”——叶迅
其实，早在2005年，叶迅便和张艺谋一起组成了一个团队，名叫豪思国际张艺谋联合团队，目的就是用来竞标北京奥运会的开幕式。而时隔4年之后，叶迅作为《图兰朵》演出的出品人再次选择与张艺谋合作，不但是因为他对张艺谋大型演出指导水平的肯定，在这背后，叶迅看到更多的是张艺谋、鸟巢与《图兰朵》的组合所带来的商业价值。
在当今的演出市场，出品人在一场文化演出筹划中所起的作用越来越重要。其实在国外，尤其是美国，出品人已经成为了演艺市场的主角。百老汇的出品人负责制让其在世界金融海啸的潮涌中得以生存，这其中最主要的原因是，出品人在一场演出筹划中的贯穿性与领导性。找投资、制作、演出、营销，这一系列使一场演出得以创造与生存的程序中都少不了出品人的存在。
而叶迅作为一位出品人，为什么会掏出1.2亿元的投资，选择与张艺谋和他的《图兰朵》合作呢？“从我的角度来看，我选择一部作品主要是看它的影响力。有很多人问过我，投资这么多钱为什么不做一个纯原创的呢？对此，我对项目的选择有三个考量：首先，它要是世界性的。像《图兰朵》这样经典的歌剧，无论放在全世界的任何一个地方，都能被认知。另外，我还要看团队的水平，因为做一个文化的项目团队是非常重要的。做鸟巢版《图兰朵》的团队正好是做2008年北京奥运会的团队。总导演张艺谋、副导演陈维亚……这个团队已经经过了10年的磨合，从太庙版《图朵兰》到现在，这样的团队是可遇不可求的。还有就是《图兰朵》中脍炙人口的两首歌曲《茉莉花》和《今夜无人入睡》，可以说全世界的人都很喜欢这首歌，而且它含有很多中国元素，当然也就能够吸引到更多喜爱中国文化的观众。”
在叶迅看来，《图兰朵》的知名度加上张艺谋的金牌团队将是最完美的组合。拥有了演出质量的保障，叶迅所做的就是要将这个组合的价值达到最大化。
按照叶迅的计划，在买断鸟巢歌剧《图兰朵》的知识产权之后，这条“图兰朵之链”将向两端延展，一端是全球巡演，在鸟巢演出完毕后，《图兰朵》将进行世界巡演，目前已经基本敲定将在韩国、澳大利亚、美国、意大利、法国、德国、英国等国家上演；而另一端则是和旅游相结合的驻场演出及围绕剧中主人公“中国公主”开发衍生产品，来增加《图兰朵》的附加价值与生命延续性。
观看今年凤凰卫视举办的“中华小姐环球大赛”预告片的观众可能会发现一个新的变化，那就是有了关于《图兰朵》中“中国公主”评选的环节。主办方利用张艺谋和《图兰朵》的品牌所进行的附加价值营销已能从中见到端倪。
而在9月6日的鸟巢版《图兰朵》风尚汇上，张艺谋、成龙和宋祖英这三位曾经“主宰”过鸟巢的大腕同时出现在活动仪式上，甚至连范冰冰都以一个粉丝的姿态出现在活动现场。这样的星光熠熠发布仪式令《图兰朵》在正式开演前一个月已经赚足了人们的眼球。
“我们希望鸟巢版《图兰朵》可以保持一种延续性。在力求演出成功，将这部经典之作推向全世界的同时，我们所主推的‘中国公主’今后还将制成玩偶、瓷偶、卡通片、图书等不同的文化创意产品。”叶迅说道：“只有将原创、演出，再到衍生品做成一个系列，鸟巢版《图兰朵》才能延续下去。”
国庆 中秋相聚鸟巢《图兰朵》
“在国庆与中秋相继来临之际，如果他们到了鸟巢，如果他们亲身经历了与10万人一起观看《图兰朵》这场堪称经典的视觉盛宴，以此形式来欢庆60年国庆和中秋佳节，我相信这将成为他们一生中永久的记忆。”——叶迅
虽然观看歌剧的人群具有一定的特殊性，但回想当年太庙版《图兰朵》昂贵的票价多少还是让人有些胆寒，更多的普通人还是将那次演出看成是一个华丽的想象，而鸟巢版《图兰朵》的票价最初也欲追仿太庙版《图兰朵》，主办方将票价定在了8880元的高位。但当网上预订者资料显示出85%的订票者都为“80后”时，《图兰朵》的票务营销团队立即将票价降到了180至1880元的价位。这一次平民版的《图兰朵》将不再只是奢华的代名词。在没有了贵得离谱的天价门票后，随之而来的是吸引了受众面更广的观众。
“应该说，我们开始也没有想到，80后、90后对鸟巢版《图兰朵》这么感兴趣。但现在门票的预订情况大大超乎了我们的想象。”叶迅略带几分惊喜。
的确，与60后、70后相比，80后、90后，可能没有什么值得怀念的集体记忆，包括在北京奥运会的开、闭幕式上，年轻人能够买到票前往鸟巢观看的几率很低，而坐在电视机前看与到现场亲眼目睹如此宏大的场面是完全不同的。所以，在建国60周年之际，国庆盛典也不是每个人都可以参与的。而在鸟巢上演的《图兰朵》成了唯一的一次填补当代年轻人记忆空白的机会。在国庆与中秋相继来临之际，如果你到了鸟巢，如果你亲身经历了与10万人一起观看《图兰朵》这场堪称经典的视觉盛宴，以此形式来欢庆60年国庆和中秋佳节，相信这将成为大家一生中永久的记忆。
