诗稿中俩字难辨 根据文义和字迹 熟人破译乃“浅薄”林老妻子也确认

　　林连昆遗作之谜 破解了

　　林连昆诗稿中那两个字迹难辨的字，昨日终于得到破解，原来是“浅薄”一词。

　　字谜·起因

　　手稿由人艺保管 林老妻子难确定

　　表演艺术家林连昆曾在病中写给观众的《敬爱的观众，我爱你》的诗稿，本报曾于9月9日进行了独家报道。

　　当时，原文中有一句：谁要把你当做“艺盲”或“阿斗”，你就把谁看作××。

　　由于最后两个字的字迹难辨，而诗作手稿已经交由人艺保管，林老的妻子柯音也记不清楚了。

　　因此，留下了这个字谜。

　　字谜·关注

　　不断有读者来电 问是否有了答案

　　自本报刊登了林老诗稿后，不断有读者打来电话，表达对林老怀念之情的同时，询问字谜是否有了答案。

　　而且，部分读者还进行了各种猜想。其中，有位女士猜测是“浅薄”一词，来电询问是否正确。

　　字谜·揭秘

　　难辨俩字是“浅薄”林老妻子已确认

　　在昨天的追悼会现场，北京人艺专程为前来悼念林连昆的观众赠送了精心制作的《林连昆生平画册》。

　　记者注意到，《敬爱的观众，我爱你》诗作手稿印在了画册封底。在手稿的左侧，还附有印刷体的原文。

　　之前诗中未被辨认出的文字，印刷体文字给出了答案——浅薄。

　　现场的人艺工作人员接受采访时表示，由于这篇诗稿林老是用左手写的，在辨认上确实有些困难。

　　上周四，熟悉林老的人艺工作人员根据诗中上下文的内容关联，再对比林老之前的字体后，最终确定这两个字为“浅薄”。

　　而且，这两个字也于当天得到了林连昆妻子的最终确认。

　　文/雨力

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn