本报讯(记者方芳)“我不是北京人，很多话听不太懂。”在看完《窝头会馆》后，河南籍的李先生对记者表示。

　　话剧《窝头会馆》昨晚在首都剧场首演，何冰、濮存昕、杨立新、宋丹丹、徐帆“五星”阵容的演出，令观众直呼过瘾。

　　昨晚的演出中，几大主角相互飙戏，“见天儿”“麻利儿的”“幺蛾子”“隔壁儿”等一些地道北京俚语，在剧中处处可见。

　　不过台上演员语速太快，一句接一句，也让一些观众抱怨：台词听不清。

　　李先生对记者表示，因为热爱话剧，他早早就订了一张480元的首演票。“故事很精彩，演员的表演也很出色，就是有些话听不太懂。”

　　胡小姐是个地道的北京人，她表示词倒是能听懂，只是因为语速过快，一些地方没听见说什么，就过去了。

　　立即就访

　　编剧刘恒：多看几场就能完全听懂

　　针对一些观众听不太懂的反映，记者立即向编剧刘恒探寻答案。

　　刘恒解释，《窝头会馆》原本就是写实作品，京味是这部戏的主旨。“对于不熟悉老北京话的观众来说，可能会有点障碍。”刘恒坦言，“但当演到五、六场的时候，即使有一些京词听不明白意思，也能猜出个大概来。” 文/记者方芳

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn