话剧《梅兰芳》日前从全国160多台剧目中脱颖而出,正式入选第十一届中国戏剧节。为备战戏剧节,主演白永成已常住北京,由梅葆玖亲授京剧技艺。据说修改后,结尾处将增加一场梅兰芳演出《穆桂英挂帅》的场景,更加打动观众的心扉。该剧将于10月31日、11月1日在宁波大剧院亮相。
□通讯员 沈林佳 记者 丹娜
造型,多些英气少点女相
电影版《梅兰芳》中,黎明、章子怡等并无戏曲功底;而在话剧版中,所有表演均为真人真声。饰演梅兰芳的白永成就是戏曲武生出身,常年学习秦腔,话剧观众们将不用担心他使用替身的问题。
此外,梅兰芳艺术研究会副会长、电影《梅兰芳》策划人吴迎最强调梅兰芳的形象问题:“白永成在影视剧中演警官比较多,他长得不像女人,这一点非常好。在不少影视剧中,男旦经常被刻画成娘娘腔,这是一种歪曲,实在让人看不下去——梅大师在生活中很男人,一点都没有女相。”
布景,真假梅兰芳隔空对话
虽说没有电影《梅兰芳》斥巨资的豪气,可作为一部话剧,《梅兰芳》此次也可谓“不惜工本”,仅京剧戏服就花了不下100多万元,而全剧还将设计一个如走马灯一样的旋转舞台,以“唱堂会”、“洞房”等场景来表现梅兰芳和孟小冬相识、相知、相恋的全过程。
为了在剧中展示时空交错、时代变迁的效果,此次舞台上将置有7个多媒体屏幕。吴思远透露:“多媒体手段可以达成一些舞台效果,比如让真的‘梅兰芳’和舞台上的‘梅兰芳’进行隔时空对话。”