话剧《风声》剧照

　　本报讯(记者牛春梅)火爆的影视市场成了话剧市场的金矿。11月将先后有《风声》、《杜拉拉》两部影视剧宠儿改编成的话剧登上保利剧院舞台，话剧《梅兰芳》也将紧随其后于12月在梅兰芳大剧院上演。

　　谍战大片《风声》票房已经突破两亿元，话剧《风声》(左图)借势跟上，将于11月12日至15日上演。该剧由著名导演陈薪伊执导，因电视剧《暗战》、《亮剑》、《青春之歌》等作品红透荧屏的女演员童蕾将在剧中饰演顾小梦。虽然已有小说、电影在前，但陈薪伊并不担心该剧的观看效果会大打折扣。她说：“悬疑只是《风声》的特性之一，我们会很早就透露给观众‘老鬼’是哪一个，不在这个事情上卖关子。我更注重的是人物的心理变化。戏剧艺术观众欣赏的是演员的表演，再悬疑的故事一旦搬上舞台，那种震撼也是不同的。福尔摩斯侦探集、阿加莎·克里斯蒂的悬疑小说都有着大量的读者，而这些作品被搬上银幕或舞台，照样可以吸引原来的读者。”

　　目前，小说《杜拉拉升职记》已经21次加印、销量突破80万册，也引起了影视界的关注。徐静蕾执导的电影版正在香港热拍中，电视版也已经开拍，话剧版则将抢先于11月18日至22日登上舞台。

　　将这部畅销小说搬上舞台的是著名青年导演何念，杜拉拉由姚晨出演。如果说小说描述了现代职场的残酷与现实，那么话剧版《杜拉拉》则希望能给予观众心灵慰藉，让他们在剧场感受到与现实不同的温暖。

　　电影《梅兰芳》已上映近一年，但它掀起的“梅兰芳”热久久未退。话剧《梅兰芳》选择在今年12月上演，仍能吸引不少人的关注。该剧由著名电影人吴思远任导演、梅葆玖担任艺术顾问。与电影版本不同，该剧力图还原真实的“梅孟关系”，表现梅兰芳与孟小冬相识、相认、相知的全过程；剧中还增加了新的反面角色——梅兰芳的师兄筱艳菊和朱益明，戏剧冲突更加激烈。

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn