话剧《天下第一楼》经典重来 导演顾威提前解密
话剧《天下第一楼》
剧照
北京人艺经典话剧《天下第一楼》11月18日至20日将在深圳保利剧院上演，备受深圳剧迷的关注。
《天下第一楼》由何冀平编剧，首演于1988年6月，描写了一段老字号的兴衰与传奇。全剧散发着浓郁的京味特色，成为新时期北京人艺的重要代表剧目之一。该剧上世纪90年代初曾来深演出。本次来深演出的导演顾威曾于1991年凭执导该剧而获首届文华奖文华导演奖。
《天下第一楼》凭什么成为久演不衰的经典？到底有多经典？此次到深圳这座移民城市演出，是否保留经典的“京韵京味”？日前，记者就此专访了该剧导演顾威，请他提前解开《天下第一楼》的经典密码。
★★★经典剧本：非常“老辣”
一部剧的剧本是整部剧的灵魂。顾威表示：当看完《天下第一楼》的剧本后，很多人以为何冀平是一位历尽人世沧桑的老先生。据说，曹禺先生第一次见到何冀平时也很惊讶：这么“老辣”的剧本竟出自一位三十多岁的女性之手。
很多人认为话剧《天下第一楼》是讲述旧社会平民百姓自我奋斗，最终却无法实现自身价值的悲剧。剧中结尾时，修鼎新对卢孟实留下的对联“好一座危楼，谁是主人谁是客；只三间老屋，时宜明月时宜风”题了横批：“没有不散的宴席”，可谓发人深省、耐人寻味。顾威说：“没有不散的宴席”可以说是对话剧《天下第一楼》的概括，同时，它也反映了这个社会的常态。顾威说，“这副对联其实说的也是人生的常态。当时，曹禺先生也非常喜欢这副对联。非常的悲凉，但说出了真理。”
剧本已经非常不错了，但顾威还是进行了重新编排。“从第一版到第三版，最大的改变是从剧本原有的人性深层次的东西去挖掘。从人性的角度来理解，通过“福聚德”的买卖来说人的价值、奋斗、挫折、梦想、现实等等。因此，挖掘主要是做内功！从文本本身更深层次地去挖掘。老辣的原著本身给予了这种可能。”
★★★经典人物：不成功的“好厨子”
顾威表示，“戏剧作品的成功靠的是塑造人物。如果人物不突出、形象塑造得不扎实，就不可能让观众喜欢。一般来说，一部戏能够塑造好两三个人物就不错了，但《天下第一楼》至少成功塑造了七八个人物，这些人物都是不可替代的。”
顾威表示，纵观全剧，主人公经营“福聚德”这番事业如做一席盛宴，“厨子”是卢孟实。那么卢孟实算不算是一位“好厨子”？顾威如此解读：“卢孟实确实有一个做大厨的愿望，支持他的梦想的是要做一个大写的人。但在那个时代，他永远不能成功。从福聚德内部来说，‘一个人干，八个人拆’，纵使他有很人性的抱负，在非人性的时代是实现不了的。因此，卢孟实成不了‘好厨子’。”顾威说，此前几个版本对卢孟实的定位是“改革者”，此前则接近“一个有理想、有抱负的商人，他内心的动力源于他永远记住父亲是怎么死的。他想实现一个人自身应该有的价值。这部戏写的是一个人或者一群人在饭馆里想实现自己抱负的故事。”
★★★经典表演：形神兼备
本次来深演出将由著名演员杨立新、王长立、岳秀清、王大年等领衔主演。对这些演员扮演的角色，顾导一一作了分析。“王大年演的‘唐德源’很可贵。在当时，能请外姓人来掌柜，是非常了不起的。福聚德不是纯粹做买卖，而是唐德源自己的身家性命、事业的寄托。同时，他不是老好人，具备一种江湖气。人物给人的感觉是很立体的，不是一个单纯的老掌柜。岳秀清扮演的妓女‘玉雏儿’是一个有抱负和理想的女人，她想通过与卢孟实的交往实现梦想，同时又很豁达，她的表现也是很立体的。岳秀清的表演非常到位。”
对于杨立新演的主角“卢孟实”，顾威说：“之前第一版《天下第一楼》中这个角色由谭宗尧出演。他将卢孟实处理成改革家多一些，杨立新版的‘卢孟实’商人的气质浓一些。对比之前大少爷的角色，杨立新在表现上更自如，作为商人的特质掌握得好。”
★★★经典韵味：剧情不变
据悉，《天下第一楼》目前正在进行紧张的排练。在本次的巡演中目前只有两个站，首站是澳门，第二站就是深圳。顾威笑说：“上世纪90年代初，这出话剧曾在深圳上演过几场，所以，这不是《天下第一楼》第一次到深圳演出。”他还透露，1999年，他在深圳待了三个多月，曾执导过一部话剧叫《贺方军》，并成功在深圳大剧院演出过百场。
有观众担心，在深圳看到的话剧《天下第一楼》是否足够“原汁原味”？是否会在剧情、人物角色上各有什么调整？对此，顾威表示：即将上演的话剧《天下第一楼》剧情上没有调整，只是在演员上有点微调。比如演余老板角色的老演员退休了，换了在职的演员。这个角色必须懂京剧的人来演，所以找了学过京剧、年轻的在职演员来接这个角色。保证了剧目的京味不变。
顾威表示，对于深圳演出市场，自己是有信心的。“《天下第一楼》自首演以来，至今已突破500场，曾在内地各大城市及香港、台湾等地巡回演出好评如潮，并曾赴日本、韩国、新加坡，最远到了爱尔兰等国。它经过了国内外市场的考验，一直受到观众的欢迎，相信深圳也不会有例外。经得住市场长期考验的经典才能吸引住观众。”
(责编： qbbear)
|
|
|