苏格兰舞剧院11月登陆北京 三部作品显温柔诱惑
《狗》
《此刻》
《温柔的诱惑》
新浪娱乐讯 11月6日-7日，英国邓迪市国立剧院的驻场舞团，也是全英唯一的驻场现代舞团将在梅兰芳大剧院为北京观众献上三部优秀的当代现代舞作品——《狗》、《此刻》和《温柔的诱惑》。这三个完全不搭调的名字将演绎完全不同的三个现代舞内容，编舞者的创新和思考将充分地展现苏格兰舞剧院“引领英国舞蹈潮流”的舞团理念。
11月2日，苏格兰舞剧院就将结束上海的演出抵达北京，艺术总监詹尼特·史密斯和三个剧目的十位舞蹈演员将共同抵京。
苏格兰舞剧院是英国的顶尖舞蹈团，一向以引领英国舞蹈潮流而著称，强调充分发挥演员的技能和天赋，创作了大量激动人心、为观众喜爱的原创舞蹈作品，每年在全英和全球举办多场巡回演出，新近出访的国家包括德国、埃及和希腊。
苏格兰舞剧院和众多国际著名编舞大师、新锐艺术家有着广泛合作，为观众们带来了全世界不同的编舞声音。与此同时，苏格兰舞剧院为新作品的创作投入了大量资金。在詹妮特·史密斯担任苏格兰舞剧院艺术总监的11年间，剧院所巡演的三十五部新作品和原创剧目显示了其优秀的艺术质量和创新精神，受到了媒体的广泛关注，总是可以让人眼前一亮，超出预期。因对舞蹈的杰出贡献，剧院艺术总监詹妮特·史密斯获得2008年英国简·艾坦伯洛舞蹈产业奖。
三部作品中，荷弗什·夏克特创作的《狗》，始于强硬和柔软两种相悖的舞蹈特质，整部作品形象生动、活力四溢，至于为什么叫《狗》，荷弗什说：“名字不足以为答案。”《此刻》是由以色列的优瑞·伊奇，和来自荷兰的乔丹·格雷本联袂创作，他们的创作动因在于让两个舞者在3平方米的区域完成双人舞。《温柔的诱惑》由利佛·劳伦特创作完成，由意大利获奖作曲家艾泽·伯松创作，被称作是一部探寻“完美的爱”的史诗。
据悉，这是苏格兰舞剧院成立以来首次访华演出，在北京的两场演出都将看到这三个作品，《狗》、《此刻》、《温柔的诱惑》分别时长为31分钟、17分钟、29分钟，喜爱现代舞的观众将有机会三部英国当代优秀的编舞新秀作品。
【苏格兰舞剧院艺术总监詹尼特·史密斯访华演出前接受媒体采访】
1. 请问这三部作品的创作灵感分别从何而来？
答：即将为中国观众带来的这三部作品分别邀请了不同的编舞大师创作而成，风格迥异，却各自各精彩。
利弗·劳伦特的创作激情来源于自传体，她生命中的所感所悟。其出发点多数在于一段音乐或者影像所赋予她大脑的遐想和撞击。《温柔的诱惑》中，她不停地探寻，着力用肢体唤起那种最不可能、却是最完美的爱！而我们经常对这种情感熟视无睹，可是它又将何去何从？赞同、妥协还是干脆互相依赖。
《此刻》是由以色列的优瑞·伊奇，和来自荷兰的乔丹·格雷本联袂创作。他们开始于一种特殊的极限 - 在3平方米的区域完成双人舞。Gyorgy Kurtag和Arvo Part创作的音乐赋予激情，使之化身为华美的二重奏，带着美丽去审视人际间的相处。
荷弗什·夏克特创作的《狗》，始于两种相悖的舞蹈特质：强硬犹如利刀，或柔软犹如泥土。怎么样？为什么？我们会在二者中游离。整部作品形象生动、活力四溢。荷弗什神秘地将它命名为《狗》，似乎是一个线索，却又对我们说：“名字不足以为答案。”
2、当今世界范围内的现代舞发展状况如何？以英国为代表的欧洲现代舞又发展到什么样的水平？与美国相比又如何？
答：就从苏格兰——欧洲北部最小的一个角落说起吧，我认为就是世界的！其实我不认为我可以回答这个问题。
世界在缩小，任何舞蹈团和演员都可以走遍全球。我确实见证了“花草异土受精”，它们受益于不同的文化，犹如给氧于不同的泥土。就好像我们的作品融合了舞蹈和戏剧。我发现艺术形式的界限在不断瓦解，眼睛看到的是新“杂交”的品种开始发展。可以肯定的是现代舞在苏格兰正一直向前走，越来越多的年轻人加入进来，风格有了Hip-Hop和街舞的味道，同时吸收了更多的戏剧元素，创造出新观念。
3. 你们距离爱丁堡很近，是不是著名的爱丁堡艺术节为苏格兰舞剧院带来了更多的机会，像世界的观众展示你们的作品？是不是通过参加这样的交流盛会，来吸引更多的新现代舞蹈迷们？这是不是一个最有效的办法？
答：爱丁堡艺术节在全球是规模最大的艺术盛会，事实上是几个艺术节集中汇聚，气氛好像嘉年华一样。一个艺术家能在这样一种氛围中表演感觉好极了！不仅如此，感觉好像是全世界艺术大家庭中的一份子。的确，趁此向来自世界的演出商表演我们的作品，是一个绝佳的机会！至少没有奔波之苦。艺术节肯定能吸引参观者，可以歌颂艺术，对艺术形式和这块土地无疑都是一种提升。
对于参加爱丁堡艺术节的苏格兰舞剧院来说，在自家大门口有机会看到来自不同国家的很多鼓舞人心的作品，品味他们的内在，激动而好奇，同时也是这一年中最精彩的时刻。
4、这是苏格兰舞剧院首次访华演出吗？对于即将赴北京和上海演出，你是怎样的心情？对中国的观众有什么样的期待？观众在观看你们的演出时，有什么特殊的举动让你记忆深刻的吗？
答：是的，这是苏格兰舞剧院的首次访华演出。北京云汉文化交流有限公司对我们发出的演出邀请，让我们感到非常荣耀和激动！我本人去年曾经访问过中国，当时受邀于英国文化协会在中国主办的中英文化连线活动，也是这次机遇让我和崔洋(云汉文化总经理)谈起了舞蹈团来华演出的具体事宜。我们的舞蹈作品能够横跨半个地球来到中国，确实相当好奇和激动！当然我们也是满怀期待，想知道中国观众会有怎样的解读，也可能是与以往完全不同的感受。我们的演员一直注重与观众的亲密交流，在舞台上表演时就会特别细致。我相信中国的观众能看到他们每个人都会以招待朋友般的心情，和观众分享内心愉悦的舞蹈世界。
我们非常期待相约中国的艺术家，结交新朋友。还有，以旅游者的身份，去扑捉在北京、上海的美好瞬间，有些演员对中医按摩早就跃跃欲试了！ JJ/文
三部短小精悍的现代舞作品
三位来自不同国家的的编舞新星
“爱丁堡艺术节”推荐剧目
被英国《每日邮报》誉为“国之瑰宝”
苏格兰舞剧院首次访华演出——《狗》、《此刻》、《温柔的诱惑》
演出时间：2009年11月6日(周五)-7日(周六)
演出地点：北京梅兰芳大剧院
演出票价：580(VIP)/380/280/180/120/80
订票热线：010-65516930/65516906
主办：北京云汉文化交流有限公司
网友评论 欢迎发表评论
