跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

话剧《梅兰芳》登陆京城 海派演员怕台词露怯

http://www.sina.com.cn  2009年11月11日01:02  新浪娱乐

话剧《梅兰芳》登陆京城海派演员怕台词露怯 话剧《梅兰芳》登陆京城海派演员怕台词露怯 话剧《梅兰芳》登陆京城海派演员怕台词露怯 话剧《梅兰芳》登陆京城海派演员怕台词露怯
主演白永成 主演陈良平 主演刘莹 梅兰芳研究学家吴迎

话剧《梅兰芳》登陆京城海派演员怕台词露怯 话剧《梅兰芳》登陆京城海派演员怕台词露怯
梅葆玖 梅葆玖白永成受访

话剧《梅兰芳》登陆京城海派演员怕台词露怯 话剧《梅兰芳》登陆京城海派演员怕台词露怯
两主演表演 主创合影
(点击小图看大图)
点击此处查看其它图片

  新浪娱乐讯 12月5日-6日,话剧《梅兰芳》将作为第七届北京国际戏剧-舞蹈演出季参演剧目,首次抵京登陆梅兰芳大剧院。剧中几位主演全部具有深厚的戏曲功底,来京演出唯一让他们感到战战兢兢的就是需要面对北京观众说京片子。

  旋转舞台如走马灯 

  话剧《梅兰芳》由香港电影工作者总会会长、著名导演吴思远出任总导演。吴思远导演为话剧《梅兰芳》制造了更清新的现代气息和跃动的光影效果,巧妙的将时间与空间、人声与舞台相应交织,加之美轮美奂的服装行头、华丽大器的舞美布景,更是将这部话剧的璀璨与斑斓挥洒到了极致。为了展示时空交错、时代变迁的效果,此次舞台上将置7个多媒体屏幕。全剧还将设计一个如走马灯一样的旋转舞台,以“唱堂会”、“洞房”等八个场景来表现梅兰芳和孟小冬相识、相知、相恋的全过程。

  将大师一生浓缩于舞台

  话剧《梅兰芳》重在还原梅先生的生活,把他的一生浓缩在方寸舞台之上,采用“人像雕塑式”的方法从“师徒情”、“夫妻情”、“手足情”、“祖国情”等方面一一展现,梅兰芳这位京剧泰斗的光辉生平。京剧表演艺术家、梅兰芳先生之子梅葆玖担任该剧艺术顾问。梅葆玖先生在发布会上说:“今年是我父亲诞辰115周年,他生前也很喜欢话剧,有不少话剧界的好友。又这次又是在梅兰芳大剧院上演,这里大厅还有我父亲的像,相信父亲的在天之灵会保佑这部戏成功,希望演员们放松、放开去演,将来长期演下去。”

  梅葆玖亲授京剧技艺

  出演梅兰芳的白永成,戏曲武生出身,早年学习秦腔。为了在话剧舞台上尽量塑造好梅兰芳,他已常住北京,由梅葆玖亲授京剧技艺。修改后的话剧将在结尾处增加一场梅兰芳演出《穆桂英挂帅》的场景。在唱《穆桂英挂帅》时,白永成有两个音总归不够精准,为了这个唱段梅葆玖先生甚至几乎花费一整晚来传授他正宗唱法。饰演梅妻和梅兰芳师兄筱艳菊的两位演员也都是科班出身,戏曲功底深厚。几位演员在表演上信心十足,在江南地区的演出也获得了成功。然而此次来京演出他们却一致表示“战战兢兢”,原来这些海派演员怕在北京观众面前说京味台词露怯。

  主演三缺一急待救场

  当天在梅兰芳大剧院举办的发布会上,主演阵容出现了“三缺一”,剧中饰演孟小冬的演员因入院手术缺席。这件事也令全剧组很苦恼。主演白永成透露,话剧《梅兰芳》已入选今年中国戏剧节,将于11月底在厦门演出,随后在12月初抵京。剧组也曾经向章子怡范冰冰抛出橄榄枝,两位女星虽然对舞台版“孟小冬”表示了极大的兴趣,但最终因为准备时间太短以及戏曲功底问题没能成行。剧组也借新闻发布会之机,呼吁有女老生功底的演员加盟救场。

  与电影版多处不同相较电影版本有几大不同之处:首先,它尽量寻找真实的“梅孟关系”。真实的梅孟关系究竟怎样,梅葆玖先生也说不清。他笑言:“我那时还没有出生呢。”其次,反面角色进入,除了日本人外还增加了梅兰芳的师兄筱艳菊、反派角色朱益明,戏剧冲突更加激烈;再次,话剧中的京剧唱段大量增加,《苏三起解》、《四郎探母》、《游龙戏凤》、《贵妃醉酒》、《霸王别姬》、《穆桂英挂帅》等十段京剧中的精品唱段,均在话剧版《梅兰芳》中得到了突出,起到了更好的表现梅兰芳先生舞台魅力的效果;还有特别值得一提的是梅兰芳的内心情感被强化,表现了强热的爱国情怀,为该剧做了一个具有震撼力的收尾。崔一佳/文 夏祺/图

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论 欢迎发表评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有