话剧《梅兰芳》孟小冬缺席 章子怡有心无力
资料图：2009年1月8日翻拍的梅兰芳早期演出定妆照。 中新社发 朱子寒 摄
新华报业网讯 (蒲波)大型话剧《梅兰芳》距离京城演出不足一个月的时间，由于“孟小冬”的扮演者临时生病，谁出演“孟小冬”就成为话剧《梅兰芳》的最大悬疑。据介绍，剧组已经邀请章子怡出演，但章子怡表示“很怯京剧表演段落”。
为纪念梅兰芳先生诞辰115周年，大型话剧《梅兰芳》将于12月5、6日登北京梅兰芳大剧院演出。这部话剧已经在上海、杭州、宁波、无锡等地成功巡演30多场。首次进京演出却遇到“一大难题”——“孟小冬”的扮演者温阳因病无法参演。谁来扮演“孟小冬”呢？据梅兰芳的扮演者白永成介绍，剧组想到了电影《梅兰芳》中孟小冬的扮演者章子怡，并及时发出邀请。但是，一直公开表示对“孟小冬”很感兴趣的章子怡虽有“心”却怯于话剧中的京剧表演段落，只能辞演，因为排练时间实在太短。
据悉，大型话剧《梅兰芳》在排演过程中一直受到梅葆玖先生的关注。在剧情方面，梅葆玖先生特别指导“如何还原真实的梅孟关系”；在演出方面，梅葆玖先生亲传白永成《穆桂英挂帅》。在10日下午的新闻发布会上，梅葆玖先生表示“希望这部戏能长期演下去”，相信“父亲的在天之灵会保佑这部戏成功”。
真实的梅孟关系究竟是怎样的？其实，梅葆玖先生也说不清。他笑言：“我那时还没有出生呢。”那怎样表现梅孟关系才算真实呢？梅葆玖先生说：“同为一名表演者，很难用一二三来总结归纳艺术创作中的真实。演员往往都有‘神来之笔’，就看谁最出彩吧。” 有记者问梅葆玖先生：“觉得《梅兰芳》的话剧版和电影版哪个更好？”梅先生答到：“父亲生前非常喜欢话剧。话剧版和电影版不存在谁超过谁，各有所长。每一门艺术都有其艺术表现的巅峰之处。”就国内一系列关于“梅兰芳”的艺术表现，如广州芭蕾舞、华谊将要投拍的电视剧等，梅先生表示，不在乎用什么样的艺术形式来表现父亲梅兰芳，关键是“把人演成”。
